Bản dịch của từ Lawsuit trong tiếng Việt
Lawsuit
Lawsuit(Noun)
Một vụ việc tranh chấp được đưa ra tòa án để nhờ thẩm phán giải quyết; lời kiện hoặc đơn kiện mà một bên nộp lên tòa để đòi quyền lợi hoặc bồi thường.
A claim or dispute brought to a law court for adjudication.
诉讼
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Lawsuit (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Lawsuit | Lawsuits |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/lawsuit/
"Lawsuit" là một thuật ngữ pháp lý chỉ hành động một cá nhân hoặc tổ chức khởi kiện một bên khác tại tòa án nhằm yêu cầu bồi thường hoặc giải quyết tranh chấp. Từ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Mỹ và Anh, không có sự khác biệt đáng kể về cách viết hay phát âm. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh pháp lý, tiếng Anh Mỹ thường nhấn mạnh đến việc kiện tụng trong khi tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh nhiều hơn ở quy trình pháp lý.
Từ "lawsuit" xuất phát từ tiếng Anh cổ "sūte", có nguồn gốc từ tiếng Latin "sutia", có nghĩa là "cuộc tranh luận" hoặc "sự kiện kiện tụng". Trong lịch sử, khái niệm kiện tụng đã phát triển từ các quy trình pháp lý sơ khai đến hệ thống tư pháp hiện đại ngày nay. Từ này phản ánh quy trình pháp lý mà một cá nhân hoặc tổ chức khởi kiện bên kia để giải quyết tranh chấp theo quy định của pháp luật. Sự kết hợp này làm nổi bật mối liên hệ giữa ngôn ngữ và hệ thống pháp lý trong xã hội ngày nay.
Từ "lawsuit" xuất hiện một cách thường xuyên trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, nơi liên quan đến chủ đề pháp lý hoặc tình huống xã hội. Trong phần Viết và Nói, từ này có thể được sử dụng khi thảo luận về các vấn đề pháp lý hoặc tranh chấp giữa các cá nhân. Trong văn cảnh rộng lớn hơn, "lawsuit" thường gặp trong các bài viết pháp lý, tin tức liên quan đến kiện tụng, và trong các cuộc hội thoại về quyền lợi và trách nhiệm pháp lý.
Họ từ
"Lawsuit" là một thuật ngữ pháp lý chỉ hành động một cá nhân hoặc tổ chức khởi kiện một bên khác tại tòa án nhằm yêu cầu bồi thường hoặc giải quyết tranh chấp. Từ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Mỹ và Anh, không có sự khác biệt đáng kể về cách viết hay phát âm. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh pháp lý, tiếng Anh Mỹ thường nhấn mạnh đến việc kiện tụng trong khi tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh nhiều hơn ở quy trình pháp lý.
Từ "lawsuit" xuất phát từ tiếng Anh cổ "sūte", có nguồn gốc từ tiếng Latin "sutia", có nghĩa là "cuộc tranh luận" hoặc "sự kiện kiện tụng". Trong lịch sử, khái niệm kiện tụng đã phát triển từ các quy trình pháp lý sơ khai đến hệ thống tư pháp hiện đại ngày nay. Từ này phản ánh quy trình pháp lý mà một cá nhân hoặc tổ chức khởi kiện bên kia để giải quyết tranh chấp theo quy định của pháp luật. Sự kết hợp này làm nổi bật mối liên hệ giữa ngôn ngữ và hệ thống pháp lý trong xã hội ngày nay.
Từ "lawsuit" xuất hiện một cách thường xuyên trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, nơi liên quan đến chủ đề pháp lý hoặc tình huống xã hội. Trong phần Viết và Nói, từ này có thể được sử dụng khi thảo luận về các vấn đề pháp lý hoặc tranh chấp giữa các cá nhân. Trong văn cảnh rộng lớn hơn, "lawsuit" thường gặp trong các bài viết pháp lý, tin tức liên quan đến kiện tụng, và trong các cuộc hội thoại về quyền lợi và trách nhiệm pháp lý.