Bản dịch của từ Libretto trong tiếng Việt
Libretto
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/libretto/
Libretto là thuật ngữ chỉ văn bản bài hát trong các vở opera hoặc nhạc kịch. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Ý, "libretto" là dạng giảm nhẹ của "libro" (sách). Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ về cách sử dụng từ này; tuy nhiên, phát âm có thể hơi khác do ảnh hưởng của giọng nói địa phương. Libretto thường bao gồm lời thoại và phần lời của nhân vật, tạo nền tảng cho phần trình diễn âm nhạc.
Từ "libretto" có nguồn gốc từ tiếng Ý, xuất phát từ từ "libretto", có nghĩa là "sách nhỏ", một dạng diminutive của "libro", tức là "sách" trong tiếng Latinh. Từ này đã được sử dụng từ thế kỷ 18 để chỉ văn bản lời thoại hoặc lời bài hát trong các vở opera. Kết nối với nghĩa hiện tại, "libretto" thể hiện vai trò quan trọng trong nhạc kịch, cung cấp cấu trúc và nội dung cho các tác phẩm âm nhạc này.
Từ "libretto" chỉ văn bản lời thoại trong vở opera hoặc nhạc kịch. Trong các bài kiểm tra IELTS, từ này có tần suất sử dụng thấp, chủ yếu xuất hiện trong phần Reading và Listening liên quan đến chủ đề nghệ thuật và âm nhạc. Ngoài ngữ cảnh này, "libretto" thường được nhắc đến trong nghiên cứu về âm nhạc, phê bình văn học, và các lĩnh vực liên quan đến biểu diễn sân khấu. Từ này thể hiện mối liên hệ giữa văn học và âm nhạc, trong đó quyền lực ngôn từ chiếm vị trí quan trọng.
Họ từ
Libretto là thuật ngữ chỉ văn bản bài hát trong các vở opera hoặc nhạc kịch. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Ý, "libretto" là dạng giảm nhẹ của "libro" (sách). Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ về cách sử dụng từ này; tuy nhiên, phát âm có thể hơi khác do ảnh hưởng của giọng nói địa phương. Libretto thường bao gồm lời thoại và phần lời của nhân vật, tạo nền tảng cho phần trình diễn âm nhạc.
Từ "libretto" có nguồn gốc từ tiếng Ý, xuất phát từ từ "libretto", có nghĩa là "sách nhỏ", một dạng diminutive của "libro", tức là "sách" trong tiếng Latinh. Từ này đã được sử dụng từ thế kỷ 18 để chỉ văn bản lời thoại hoặc lời bài hát trong các vở opera. Kết nối với nghĩa hiện tại, "libretto" thể hiện vai trò quan trọng trong nhạc kịch, cung cấp cấu trúc và nội dung cho các tác phẩm âm nhạc này.
Từ "libretto" chỉ văn bản lời thoại trong vở opera hoặc nhạc kịch. Trong các bài kiểm tra IELTS, từ này có tần suất sử dụng thấp, chủ yếu xuất hiện trong phần Reading và Listening liên quan đến chủ đề nghệ thuật và âm nhạc. Ngoài ngữ cảnh này, "libretto" thường được nhắc đến trong nghiên cứu về âm nhạc, phê bình văn học, và các lĩnh vực liên quan đến biểu diễn sân khấu. Từ này thể hiện mối liên hệ giữa văn học và âm nhạc, trong đó quyền lực ngôn từ chiếm vị trí quan trọng.