Bản dịch của từ Liliaceae trong tiếng Việt

Liliaceae là họ thực vật gồm nhiều loài thân thảo, thường mọc chủ yếu trong môi trường ẩm ướt. Họ này bao gồm các loài như hành (Allium), tỏi (Allium sativum) và lily (Lilium). Trong tiếng Anh, "Liliaceae" được sử dụng đồng nhất cả ở Anh và Mỹ, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ về cách phát âm. Liliaceae có vai trò quan trọng trong nông nghiệp và dược liệu, được nghiên cứu rộng rãi trong sinh học thực vật.

Từ "Liliaceae" có nguồn gốc từ tiếng Latin "lilium", nghĩa là hoa huệ. Danh pháp này xuất phát từ việc phân loại thực vật trong hệ thống phân loại của Linnaeus vào thế kỷ 18. Liliaceae là tên gọi cho họ thực vật bao gồm các loại cây thân thảo, thường có hoa lớn và màu sắc sặc sỡ, như hoa huệ và hành. Sự liên kết giữa nguồn gốc và ý nghĩa hiện tại được thể hiện qua đặc điểm hình thái và sinh thái của các loài trong họ này.

Liliaceae, hay họ Hành tỏi, chủ yếu xuất hiện trong các văn bản khoa học, đặc biệt trong lĩnh vực sinh học và thực vật học. Trong kỳ thi IELTS, từ này hiếm khi được sử dụng trong các thành phần Nghe, Nói và Viết, nhưng có thể thấy trong phần Đọc khi đề cập đến phân loại thực vật. Từ này thường được nhắc đến khi thảo luận về sự đa dạng sinh học hoặc ứng dụng của các loài trong y học và nông nghiệp.