Bản dịch của từ Limberness trong tiếng Việt

Từ "limberness" chỉ sự linh hoạt, dẻo dai của cơ thể, được thể hiện qua khả năng di chuyển một cách dễ dàng và tự nhiên. Trong lĩnh vực thể thao và vận động, limberness là yếu tố quan trọng giúp nâng cao hiệu suất. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả hai đều sử dụng "limberness" với nghĩa tương tự. Tuy nhiên, trong văn cảnh trò chuyện, "limber" có thể được sử dụng như một tính từ để chỉ trạng thái không cứng nhắc của người hoặc vật.

Từ "limberness" bắt nguồn từ tiếng Latin "limber", có nghĩa là "dẻo dai" hoặc "linh hoạt". Trong tiếng Pháp, từ này được chuyển thể thành "limber", vẫn giữ nguyên ý nghĩa chỉ sự linh hoạt và khả năng uốn cong. Từ thế kỷ 14, "limber" được sử dụng để chỉ trạng thái của cơ thể hoặc vật thể có thể dễ dàng di chuyển hoặc uốn cong. Ngày nay, "limberness" không chỉ ám chỉ khả năng vật lý mà còn biểu thị sự nhanh nhẹn và sự sử dụng hiệu quả của cơ thể trong các hoạt động thể chất.

Từ “limberness” ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, cụ thể là Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong các bài kiểm tra, từ này thường không nằm trong các chủ đề phổ biến, nhưng có thể xuất hiện trong ngữ cảnh thể thao hoặc y tế. Ngoài ra, “limberness” thường được sử dụng để chỉ tính linh hoạt của cơ thể trong các hoạt động thể chất, đặc biệt trong các bộ môn như thể dục hoặc yoga.