Bản dịch của từ Little boy trong tiếng Việt
Little boy

Little boy (Adjective)
Của, liên quan đến, phù hợp với, hoặc đặc điểm của một cậu bé.
Of relating to suited to or characteristic of a little boy.
The little boy was shy during the IELTS speaking test.
Chàng bé trai nhỏ hồi hộp trong bài kiểm tra nói IELTS.
She didn't appreciate his little boy behavior in the writing section.
Cô ấy không đánh giá cao hành vi của chàng bé trai nhỏ trong phần viết.
Was the little boy able to answer all the speaking questions?
Chàng bé trai nhỏ có thể trả lời tất cả các câu hỏi nói không?
Little boy (Noun)
Một cậu bé có tầm vóc tương đối thấp, đặc biệt là trẻ nam chưa đến tuổi dậy thì nhưng thường ở độ tuổi sơ sinh.
A boy of relatively short stature especially a male child not yet approaching puberty but typically above infancy.
The little boy played with his toy car in the park.
Cậu bé nhỏ chơi với xe đồ chơi của mình trong công viên.
The little boy didn't want to share his snack with anyone.
Cậu bé nhỏ không muốn chia sẻ đồ ăn với ai cả.
Is the little boy in the picture your nephew?
Cậu bé nhỏ trong bức ảnh là cháu trai của bạn à?
The little boy was playing with his toy cars happily.
Đứa bé trai đang chơi với những chiếc xe đồ chơi của mình một cách hạnh phúc.
She doesn't have a little boy, but two teenage daughters.
Cô ấy không có một đứa bé trai, nhưng có hai đứa con gái tuổi teen.
Is the little boy your brother or your cousin?
Đứa bé trai đó là em trai của bạn hay là anh chị em họ?
Cụm từ "little boy" trong tiếng Anh thường ám chỉ một cậu bé nhỏ tuổi, có thể mang nghĩa rộng hơn như trẻ con trong giai đoạn phát triển đầu đời. Trong tiếng Anh Mỹ, "little boy" thường được sử dụng để chỉ biệt danh thân mật, trong khi ở tiếng Anh Anh, ngữ nghĩa tương tự vẫn được giữ nguyên nhưng có thể mang sắc thái văn hóa khác nhau liên quan đến việc nuôi dạy trẻ em. Cụm từ này không có sự khác biệt rõ rệt về hình thức viết giữa hai phương ngữ.
Cụm từ "little boy" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ, trong đó "little" có nguồn gốc từ thuật ngữ tiếng Bắc Âu *lítill* và "boy" xuất phát từ từ tiếng Anh cổ *bōia*, có nghĩa là con trai hoặc thanh niên. Sự kết hợp của cả hai từ tạo nên hình ảnh biểu thị một em bé trai, thường gợi lên sự ngây thơ và sự bảo bọc. Ngày nay, cụm từ này được sử dụng để chỉ những đứa trẻ trai trong một ngữ cảnh thân mật và trìu mến.
Cụm từ "little boy" có tần suất sử dụng tương đối trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nói và Viết, nơi nó thường được sử dụng để miêu tả trẻ em trong các ngữ cảnh cá nhân hoặc kể chuyện. Trong phần Nghe và Đọc, cụm từ này thường xuất hiện trong văn bản liên quan đến gia đình, giáo dục hoặc văn hóa trẻ em. Ngoài ra, cụm từ này cũng thường được dùng trong văn học và truyền thông để chỉ một đứa trẻ vô tội và đáng yêu.