Bản dịch của từ Low relief trong tiếng Việt
Low relief
Low relief(Noun)
Một loại tác phẩm điêu khắc hoặc chạm khắc trong đó các hình hoặc họa tiết chỉ nhô lên khỏi bề mặt nền một chút, không sâu và không nổi nhiều — tức là nổi thấp, tạo cảm giác phẳng hơn so với các tác phẩm nổi cao.
A type of sculpture or carving in which the figures are only slightly projected from the background.
一种雕刻或浮雕，形象仅稍微突出于背景。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/low relief/
Thấp nổi (low relief) là một kỹ thuật điêu khắc trong đó các hình ảnh hoặc họa tiết được khắc hoặc chạm nổi trên bề mặt phẳng mà không nhô hẳn ra ngoài. Kỹ thuật này thường được sử dụng trong việc trang trí kiến trúc và tạo hình ảnh nghệ thuật trên các vật dụng, đồng thời cho phép hình ảnh giữ nguyên độ mỏng so với bề mặt. Ở cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt rõ rệt về cách phát âm hay ngữ nghĩa.
Thuật ngữ "low relief" (chạm nổi nông) xuất phát từ tiếng Latin "relievare", có nghĩa là "nâng lên". Trong lịch sử nghệ thuật, chạm nổi nông được sử dụng để tạo ra hình ảnh nhô cao khỏi bề mặt phẳng với độ sâu tương đối nhỏ, thường nhằm tăng cường tính thẩm mỹ của một tác phẩm mà không làm mất đi tính chất của nền. Sự kết nối này giữa nguồn gốc và ý nghĩa hiện tại thể hiện sự phát triển của khái niệm nghệ thuật trong bối cảnh văn hóa và thẩm mỹ qua các thời kỳ.
Khái niệm "low relief" (thấp nổi) thường xuất hiện trong bối cảnh nghệ thuật và điêu khắc, đặc biệt là trong các bài đánh giá về hình thức nghệ thuật trong kỳ thi IELTS. Mặc dù tần suất sử dụng thuật ngữ này không cao, nó thường liên quan đến các thể loại về nghệ thuật thị giác trong phần Speaking và Writing. Bên cạnh đó, "low relief" cũng được sử dụng trong các nghiên cứu kiến trúc và lịch sử nghệ thuật khi mô tả các kỹ thuật trang trí bề mặt.
Thấp nổi (low relief) là một kỹ thuật điêu khắc trong đó các hình ảnh hoặc họa tiết được khắc hoặc chạm nổi trên bề mặt phẳng mà không nhô hẳn ra ngoài. Kỹ thuật này thường được sử dụng trong việc trang trí kiến trúc và tạo hình ảnh nghệ thuật trên các vật dụng, đồng thời cho phép hình ảnh giữ nguyên độ mỏng so với bề mặt. Ở cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt rõ rệt về cách phát âm hay ngữ nghĩa.
Thuật ngữ "low relief" (chạm nổi nông) xuất phát từ tiếng Latin "relievare", có nghĩa là "nâng lên". Trong lịch sử nghệ thuật, chạm nổi nông được sử dụng để tạo ra hình ảnh nhô cao khỏi bề mặt phẳng với độ sâu tương đối nhỏ, thường nhằm tăng cường tính thẩm mỹ của một tác phẩm mà không làm mất đi tính chất của nền. Sự kết nối này giữa nguồn gốc và ý nghĩa hiện tại thể hiện sự phát triển của khái niệm nghệ thuật trong bối cảnh văn hóa và thẩm mỹ qua các thời kỳ.
Khái niệm "low relief" (thấp nổi) thường xuất hiện trong bối cảnh nghệ thuật và điêu khắc, đặc biệt là trong các bài đánh giá về hình thức nghệ thuật trong kỳ thi IELTS. Mặc dù tần suất sử dụng thuật ngữ này không cao, nó thường liên quan đến các thể loại về nghệ thuật thị giác trong phần Speaking và Writing. Bên cạnh đó, "low relief" cũng được sử dụng trong các nghiên cứu kiến trúc và lịch sử nghệ thuật khi mô tả các kỹ thuật trang trí bề mặt.