Bản dịch của từ Mainer trong tiếng Việt
Mainer
Mainer (Noun)
(tiếng lóng của mỹ) một cây kim để sử dụng ma túy (bất hợp pháp).
(us slang) a needle for (illicit) drug administration.
The police found a mainer in the suspect's pocket.
Cảnh sát đã tìm thấy một mainer trong túi của nghi phạm.
The mainer was used as evidence in the drug trafficking case.
Mainer đã được sử dụng làm bằng chứng trong vụ buôn bán ma túy.
The mainer was confiscated during a raid on the drug den.
Mainer đã bị tịch thu trong cuộc đột kích vào tụ điểm ma túy.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/mainer/
Video ngữ cảnh
"Mainer" là từ chỉ người đến từ bang Maine của Hoa Kỳ, thuộc miền Đông Bắc. Từ này thường được sử dụng để chỉ những người có nguồn gốc, sinh sống hoặc gắn bó với văn hóa, phong tục của bang này. Trong tiếng Anh, không có phiên bản khác nhau giữa Anh-Mỹ cho từ này; tuy nhiên, cách phát âm trong tiếng Mỹ có thể nhấn mạnh âm “a” hơn so với người Anh. Từ này phản ánh sự tự hào về bản sắc vùng miền của cư dân nơi đây.
Từ "mainer" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "manuarius", có nghĩa là "thuộc về bàn tay" (manus). Trong lịch sử, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ những người làm việc thủ công hoặc những ai khai thác tài nguyên từ đất. Sự phát triển ngữ nghĩa của "mainer" hiện nay, thường liên quan đến nghề khai thác mỏ, phản ánh sự kết nối giữa lao động tay chân và việc sử dụng kỹ năng cụ thể trong lĩnh vực khai thác.
Từ "mainer" không phải là một từ phổ biến trong tiếng Anh và không thường xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh khác, "mainer" có thể ám chỉ đến một người sống ở tiểu bang Maine hoặc liên quan đến sự ưu tiên trong việc điều hành. Tuy nhiên, tần suất xuất hiện của từ này trong các văn bản học thuật hoặc cuộc sống hàng ngày rất hạn chế, chủ yếu trong các cuộc thảo luận cụ thể về vùng miền hoặc nghề nghiệp.