Bản dịch của từ Maraud trong tiếng Việt

Maraud (đột kích) là một động từ có nguồn gốc từ tiếng Pháp, mang nghĩa tìm kiếm và cướp bóc tài sản từ người khác, thường diễn ra với các hành động bạo lực và bất hợp pháp. Tùy theo ngữ cảnh, từ này có thể diễn tả hoạt động của băng nhóm tội phạm hoặc các quân đội trong tình huống chiến tranh. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt từ vựng giữa Anh và Mỹ đối với từ này, nhưng cách phát âm có thể khác đôi chút giữa hai phương ngữ.

Từ "maraud" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "maraud", xuất phát từ từ "marauder" có nghĩa là "kẻ cướp". Từ này lại có nguồn gốc từ tiếng Latin "maraudare", nghĩa là "cướp bóc". Trong lịch sử, "maraud" thường được dùng để chỉ những hành động cướp bóc, đặc biệt là trong bối cảnh chiến tranh hoặc xung đột. Ngày nay, nghĩa của từ vẫn giữ lại tính chất tiêu cực, chỉ hành vi phá hoại, cướp của với ý định xấu.

Từ "maraud" có tần suất sử dụng khá thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu xuất hiện trong các bài đọc hoặc nghe liên quan đến chủ đề lịch sử hoặc xung đột. Trong ngữ cảnh khác, "maraud" thường được dùng để diễn tả hành động cướp bóc hoặc tấn công một cách bạo lực, thường là trong các tình huống diễn ra trong quá khứ, như thời kỳ chiến tranh hoặc trong các tác phẩm văn học mô tả sự tàn khốc.