Bản dịch của từ Measled trong tiếng Việt
Measled

Measled (Adjective)
The measled pig caused concern among local farmers in Iowa.
Con lợn bị sởi đã gây lo ngại cho nông dân ở Iowa.
The community did not report any measled animals last year.
Cộng đồng không báo cáo về bất kỳ con vật nào bị sởi năm ngoái.
Are measled pigs common in rural areas of the Midwest?
Lợn bị sởi có phổ biến ở các vùng nông thôn miền Trung không?
Có đốm, có đốm.
Blotchy spotted.
The measled painting at the gallery attracted many curious visitors last weekend.
Bức tranh có đốm ở phòng triển lãm thu hút nhiều du khách tò mò cuối tuần trước.
The measled wall in the community center needs immediate repair and painting.
Bức tường có đốm ở trung tâm cộng đồng cần sửa chữa và sơn ngay lập tức.
Is the measled artwork by John Smith worth a lot of money?
Bức tranh có đốm của John Smith có giá trị nhiều tiền không?
"Measled" là một tính từ mô tả tình trạng có liên quan đến bệnh sởi, thường được dùng để chỉ những biểu hiện trên da như phát ban hay các triệu chứng khác. Trong tiếng Anh, từ này chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh y học. Phiên bản Anh-Mỹ không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa, tuy nhiên, cách sử dụng có thể thay đổi tùy theo ngữ cảnh và kỷ thuật viết. "Measles", từ gốc của "measled", là bệnh truyền nhiễm nghiêm trọng và có thể phòng ngừa được bằng vắc-xin.
Từ "measled" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "morbilli", nghĩa là bệnh sởi. "Morbilli" là dạng số nhiều của "morbus", chỉ bệnh tật. Sự xuất hiện của từ này trong tiếng Anh vào thế kỷ 15 phản ánh sự phổ biến và mối đe dọa của bệnh sởi trong xã hội thời bấy giờ. Ngày nay, "measled" không chỉ đề cập đến bệnh mà còn ám chỉ các triệu chứng hoặc trạng thái tương tự, thể hiện tác động sức khỏe của bệnh này.
Từ "measled" là một thuật ngữ ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, nó có thể được đề cập trong ngữ cảnh y tế nhưng không thường xuyên, do đó tần suất xuất hiện thấp. Trong phần Nói và Viết, từ này có khả năng được đề cập trong các tình huống mô tả các bệnh truyền nhiễm hoặc các vấn đề về sức khỏe cộng đồng, nhưng cũng không phổ biến. "Measled" liên quan đến tình trạng nhiễm bệnh sởi, do đó chủ yếu xuất hiện trong bối cảnh y tế hoặc thảo luận về dịch bệnh.