Bản dịch của từ Mech trong tiếng Việt
Mech
Mech (Noun)
Một thợ cơ khí.
A mechanic.
John is a skilled mech who repairs cars efficiently.
John là một thợ cơ khí khéo léo sửa xe hiệu quả.
Many people do not trust a mech without good reviews.
Nhiều người không tin tưởng một thợ cơ khí không có đánh giá tốt.
Is the mech available to fix my car today?
Thợ cơ khí có sẵn để sửa xe của tôi hôm nay không?
Cơ cấu bánh răng derailleur trên xe đạp.
A derailleur gear mechanism on a bicycle.
The new mech improved my bike's shifting during the race.
Cái mech mới cải thiện việc chuyển số của xe đạp tôi trong cuộc đua.
The old mech did not work well in the city traffic.
Cái mech cũ không hoạt động tốt trong giao thông thành phố.
Does your bike have a reliable mech for social rides?
Xe đạp của bạn có mech đáng tin cậy cho những chuyến đi xã hội không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/mech/
Video ngữ cảnh
Từ "mech" thường được dùng như một từ viết tắt cho "mechanical" (cơ khí), chỉ các khía cạnh liên quan đến máy móc, cơ chế hoặc hoạt động của các thiết bị. Trong tiếng Anh Anh, "mech" thường liên quan đến các lĩnh vực học thuật hoặc kỹ thuật, trong khi trong tiếng Anh Mỹ, từ này cũng phổ biến nhưng có thể ít được sử dụng trong ngữ cảnh hàng ngày. Cả hai phiên bản không có sự khác biệt lớn trong nghĩa, nhưng cách sử dụng và phổ biến có thể khác nhau giữa các lĩnh vực cụ thể.
Từ "mech" xuất phát từ từ gốc Latin "mechanicus", có nghĩa là "thuộc về máy móc" hoặc "cơ khí". Từ này có liên quan đến "mechanica", thuật ngữ mô tả các nguyên tắc vật lý liên quan đến chuyển động và lực. Qua thời gian, "mech" đã trở thành một thuật ngữ phổ biến trong các lĩnh vực như kỹ thuật và công nghệ, biểu thị sự tinh vi và khả năng ứng dụng về cơ học trong vật liệu và thiết kế, phản ánh bản chất rành mạch của các hoạt động cơ khí hiện đại.
Từ "mech" (viết tắt của "mechanism" hay "mechanical") thường xuất hiện trong các bài kiểm tra nghe và đọc của IELTS, đặc biệt trong ngữ cảnh khoa học và kỹ thuật. Trong phần viết và nói, từ này có thể liên quan đến các chủ đề về công nghệ hoặc cơ khí. Ngoài ra, trong các tình huống hàng ngày, "mech" thường được dùng để mô tả các thiết bị hoặc hệ thống hoạt động cơ học, phản ánh tính chất của các sản phẩm công nghệ hiện đại.