Bản dịch của từ Medley trong tiếng Việt

Từ "medley" chỉ một tập hợp hoặc sự kết hợp của các yếu tố khác nhau, đặc biệt là trong âm nhạc hoặc ẩm thực. Trong âm nhạc, nó thường ám chỉ việc hòa trộn nhiều giai điệu hoặc bài hát thành một tác phẩm duy nhất. Trong tiếng Anh Anh và Mỹ, "medley" được sử dụng tương tự nhau, không có sự khác biệt đáng kể về cách viết hay nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh ẩm thực, "medley" có thể chỉ các món ăn đa dạng được phục vụ chung với nhau, làm nổi bật sự đa dạng trong cách thể hiện ẩm thực.

Từ "medley" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "meddo", có nghĩa là "trộn lẫn". Nguồn gốc Latin của nó có thể liên kết với từ "misceo", có nghĩa là "trộn". Trong thế kỷ 15, "medley" thường được sử dụng để chỉ sự kết hợp của nhiều yếu tố khác nhau trong âm nhạc và văn học. Hiện nay, từ này được sử dụng để diễn tả sự pha trộn, kết hợp đa dạng của các phong cách hay thể loại khác nhau, thể hiện sự sáng tạo và phong phú.

Từ "medley" xuất hiện khá hạn chế trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong bài kiểm tra nghe và nói, với khả năng được sử dụng để mô tả một tập hợp hoặc lựa chọn các thành phần khác nhau. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được áp dụng trong âm nhạc để chỉ một tác phẩm kết hợp nhiều đoạn nhạc khác nhau, hoặc trong văn hóa, khi mô tả sự pha trộn của các phong cách và thể loại. Sự đa dạng nghĩa của từ này thể hiện rõ tính linh hoạt trong việc sử dụng ngôn ngữ tiếng Anh.