Bản dịch của từ Mistrials trong tiếng Việt
Mistrials

Mistrials (Noun)
Dạng số nhiều của misrial: một phiên tòa bị vô hiệu do sai sót hoặc hành vi sai trái.
Plural form of mistrial a trial rendered invalid through an error or misconduct.
Several mistrials occurred during the high-profile case of John Doe.
Nhiều phiên tòa không hợp lệ đã xảy ra trong vụ án John Doe.
The judge declared no mistrials in the recent social justice hearings.
Thẩm phán không tuyên bố phiên tòa nào không hợp lệ trong các phiên điều trần gần đây.
Are mistrials common in cases involving social issues like discrimination?
Các phiên tòa không hợp lệ có phổ biến trong các vụ liên quan đến vấn đề xã hội như phân biệt đối xử không?
Họ từ
"Mistrials" là thuật ngữ pháp lý chỉ một phiên tòa bị tuyên bố là không hợp lệ bởi thẩm phán, thường do thiếu sót nghiêm trọng trong quy trình xét xử, như sự thiên vị của bồi thẩm đoàn hoặc vi phạm quyền của bị cáo. Thuật ngữ này được sử dụng thống nhất trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng cách phát âm có thể khác nhau một chút, ví dụ, ở Anh, âm "r" có thể ít nổi bật hơn. Mistrials có thể dẫn đến việc xét xử lại hoặc hủy bỏ các cáo buộc.
Từ "mistrial" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "mistrialis", kết hợp giữa tiền tố "mis-" có nghĩa là sai và "trial" từ "trialis" chỉ phiên tòa. Lịch sử cho thấy từ này được sử dụng để chỉ một phiên tòa bị hủy bỏ hoặc không có giá trị pháp lý do lỗi trong quy trình tố tụng, như sự thiên lệch của hội thẩm hoặc những chứng cứ không hợp lệ. Ngày nay, thuật ngữ này thường được dùng trong lĩnh vực pháp lý để diễn tả tình trạng các phiên tòa không đạt được kết quả rõ ràng.
Từ "mistrials" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Nói, thuật ngữ này ít được sử dụng do tính chất cụ thể của chủ đề pháp lý. Tuy nhiên, trong phần Đọc và Viết, từ này có thể xuất hiện trong văn bản liên quan đến luật pháp, sự kiện kinh tế hay xã hội, điển hình là trong thảo luận về các phiên tòa không hợp lệ. "Mistrials" thường được sử dụng trong bối cảnh tòa án khi một phiên xét xử không hợp lệ vì lý do nào đó.