Bản dịch của từ Monumental trong tiếng Việt

Từ "monumental" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "monumentalis", nghĩa là "thuộc về tượng đài" hoặc "đáng ghi nhớ". Từ ngữ này thường được sử dụng để chỉ những công trình kiến trúc, tác phẩm nghệ thuật hay sự kiện vĩ đại có ý nghĩa lịch sử, văn hóa. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, nghĩa và cách sử dụng của "monumental" tương đồng, tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau, với người Anh thường nhấn âm ở âm tiết đầu tiên, trong khi người Mỹ có thể nhấn vào âm tiết thứ hai.

Từ "monumental" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "monumentalis", xuất phát từ "monumentum", nghĩa là "đài tưởng niệm" hay "dấu hiệu". Trong tiếng Latinh, "monumentum" mang ý nghĩa nói về một cấu trúc lớn hoặc một điều gì đáng ghi nhớ. Qua thời gian, từ này đã được chuyển sang sử dụng trong tiếng Anh để chỉ những công trình hoặc tác phẩm vĩ đại, có tầm ảnh hưởng lớn, phản ánh sự hùng vĩ và giá trị lịch sử. Từ "monumental" hiện nay thường được dùng để mô tả những điều có ý nghĩa lớn lao, mang tính chất trường tồn.

Từ "monumental" xuất hiện khá thường xuyên trong các phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và đọc. Nó thường được sử dụng để mô tả những công trình kiến trúc lớn lao, có tầm quan trọng lịch sử hoặc văn hóa. Trong các ngữ cảnh khác, từ này cũng có thể được dùng để chỉ những sự kiện hoặc thành tựu vĩ đại, đáng kể trong lĩnh vực nghệ thuật, khoa học hoặc chính trị, nhấn mạnh tính chất trọng đại và lâu dài của chúng.