Bản dịch của từ Motor-mouth trong tiếng Việt
Motor-mouth
Motor-mouth (Noun)
Người nói không ngừng hoặc khoe khoang về thành tích của mình.
A person who talks incessantly or boasts about their achievements.
She is a motor-mouth, always talking without pause.
Cô ấy là một người nói nhiều, luôn nói mà không dừng.
He is not a motor-mouth, preferring to listen instead.
Anh ấy không phải là người nói nhiều, thích nghe hơn là nói.
Is she a motor-mouth in social situations or just with friends?
Cô ấy có phải là người nói nhiều trong các tình huống xã hội hay chỉ với bạn bè không?
Motor-mouth (Verb)
She is known for being a motor-mouth during group discussions.
Cô ấy nổi tiếng vì là một người nói nhiều trong nhóm thảo luận.
He never stops talking, but he is not a motor-mouth.
Anh ấy không bao giờ ngưng nói, nhưng anh ấy không phải là một người nói nhiều.
Is it considered a positive trait to be a motor-mouth in IELTS?
Liệu việc trở thành một người nói nhiều có được xem là một đặc điểm tích cực trong IELTS không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/motor-mouth/
Video ngữ cảnh
Từ "motor-mouth" chỉ người có khả năng nói rất nhanh, thường không ngừng nghỉ, điều này có thể gây khó chịu cho người nghe. Thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ, trong khi tiếng Anh Anh thường sử dụng cụm từ khác như "fast talker". Sự khác biệt giữa hai biến thể không chỉ ở ngữ âm mà còn ở cách sử dụng trong giao tiếp hàng ngày. "Motor-mouth" có thể mang sắc thái tiêu cực, ám chỉ việc nói nhiều mà không có trọng tâm.
Từ "motor-mouth" được hình thành từ hai phần: "motor" có nguồn gốc từ tiếng Latin "motor", mang nghĩa là "người vận động" hay "người gây ra chuyển động", và "mouth", từ tiếng Latin "os" (miệng). Thuật ngữ này xuất hiện vào giữa thế kỷ 20, chỉ những người có khả năng nói nhiều, thường liên tục mà không ngắt quãng. Ý nghĩa hiện tại nhấn mạnh vào sự nhanh nhẹn trong giao tiếp, phản ánh sự hưng phấn hoặc nhiệt tình của người nói.
Từ "motor-mouth" thường được sử dụng trong các phần thi của IELTS như Speaking và Writing, nhưng ít gặp trong Listening và Reading do tính chất không chính thức của nó. Trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, "motor-mouth" thường được dùng để mô tả một người nói nhiều và nhanh, thường khiến người khác khó theo kịp. Từ này có thể xuất hiện trong hội thoại, phê bình văn chương hoặc mô tả nhân vật trong tác phẩm văn học.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp