Bản dịch của từ Multifamily trong tiếng Việt
Multifamily
Multifamily (Adjective)
Biểu thị hoặc liên quan đến chỗ ở được thiết kế cho nhiều gia đình sinh sống.
Denoting or relating to accommodation designed for occupation by more than one family.
Multifamily housing helps many families find affordable living options in cities.
Nhà ở đa gia đình giúp nhiều gia đình tìm kiếm chỗ ở giá rẻ ở thành phố.
Not all cities have sufficient multifamily units for their growing populations.
Không phải tất cả các thành phố đều có đủ đơn vị đa gia đình cho dân số đang tăng.
Are multifamily homes a solution for housing shortages in urban areas?
Liệu nhà ở đa gia đình có phải là giải pháp cho tình trạng thiếu nhà ở ở đô thị không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/multifamily/
Video ngữ cảnh
Từ "multifamily" được sử dụng để chỉ các loại hình nhà ở dành cho nhiều hộ gia đình, đặc biệt trong lĩnh vực bất động sản. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này có cùng nghĩa và cách viết, nhưng cách sử dụng có thể khác biệt ở ngữ cảnh. Tại Mỹ, "multifamily" thường chỉ các căn hộ hoặc khu chung cư, trong khi ở Anh, từ này có thể ít phổ biến hơn và được sử dụng trong ngữ cảnh cụ thể hơn. Trong bối cảnh đầu tư bất động sản, "multifamily" thường được xem là một phân khúc hấp dẫn do khả năng sinh lời cao.
Từ "multifamily" xuất phát từ tiền tố Latin "multi-", có nghĩa là "nhiều", kết hợp với từ "family" từ tiếng Latin "familia", chỉ một nhóm người sống cùng nhau. Tiền tố "multi-" nhấn mạnh tính đa dạng hoặc số lượng, trong khi "family" đề cập đến mối quan hệ và cấu trúc gia đình. Sự kết hợp này phản ánh sự phát triển của định nghĩa về nhà ở, từ một gia đình đơn lẻ sang môi trường sống chung cho nhiều gia đình, thường thấy trong các khu chung cư hoặc dự án bất động sản.
Từ "multifamily" thường được sử dụng trong bối cảnh bất động sản và kiến trúc, chỉ đến các tòa nhà hoặc khu vực nhà ở dành cho nhiều gia đình. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này xuất hiện ít hơn trong bài thi Đọc và Nghe nhưng có thể được gặp trong bối cảnh viết luận về phát triển đô thị và quy hoạch không gian. Trong các tình huống hàng ngày, "multifamily" thường được nhắc đến khi thảo luận về thuê nhà hoặc đầu tư bất động sản.