Bản dịch của từ Non-functional trong tiếng Việt
Non-functional

Non-functional (Adjective)
Không có mục đích hay chức năng cụ thể nào.
Not having any particular purpose or function.
Many non-functional social programs waste taxpayer money without helping anyone.
Nhiều chương trình xã hội không có chức năng lãng phí tiền thuế mà không giúp ai.
Non-functional community events do not attract any participants or sponsors.
Các sự kiện cộng đồng không có chức năng không thu hút bất kỳ người tham gia hay nhà tài trợ nào.
Are non-functional social initiatives common in urban areas like New York?
Các sáng kiến xã hội không có chức năng có phổ biến ở các khu đô thị như New York không?
Many non-functional streetlights make neighborhoods feel unsafe at night.
Nhiều đèn đường không hoạt động khiến khu phố cảm thấy không an toàn vào ban đêm.
The non-functional public restroom was a major issue during the event.
Nhà vệ sinh công cộng không hoạt động là một vấn đề lớn trong sự kiện.
Are there non-functional facilities in your local community center?
Có những cơ sở không hoạt động nào trong trung tâm cộng đồng của bạn không?
Từ "non-functional" được sử dụng để chỉ những thứ không thực hiện được chức năng hoặc nhiệm vụ dự kiến. Trong lĩnh vực kỹ thuật phần mềm, nó thường đề cập đến các yêu cầu không liên quan đến hành vi đầu ra mong muốn, như hiệu suất, bảo mật và khả năng sử dụng. Từ này có hình thức và nghĩa tương đương trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt lớn trong cách viết hoặc phát âm.
Từ "non-functional" bắt nguồn từ tiền tố "non-", có nguồn gốc từ tiếng Latin "non", nghĩa là "không", kết hợp với "functional" từ tiếng Latin "functio", có nghĩa là "thực hiện" hoặc "chức năng". Lịch sử từ này phản ánh sự phát triển trong lĩnh vực kỹ thuật và khoa học, nơi "non-functional" được sử dụng để mô tả các thành phần hoặc hệ thống không thực hiện chức năng nhất định. Từ này hiện nay thường được áp dụng trong ngữ cảnh lập trình và thiết kế phần mềm để chỉ các đặc điểm không ảnh hưởng trực tiếp đến hiệu suất hoặc chức năng cốt lõi của sản phẩm.
Từ "non-functional" xuất hiện ít trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và nói, do tính chất kỹ thuật cụ thể của nó. Tuy nhiên, trong phần đọc và viết, nữ từ này có thể xuất hiện trong ngữ cảnh liên quan đến khoa học máy tính và kỹ thuật, nơi nó được sử dụng để mô tả các hệ thống hoặc thành phần không hoạt động hoặc không có chức năng cần thiết. Trong tiếng Anh thông dụng, từ này còn có thể được áp dụng trong các tình huống liên quan đến đánh giá hiệu suất của sản phẩm hoặc dịch vụ.