Bản dịch của từ Northerly trong tiếng Việt

"Northerly" là một từ chỉ phương hướng, có nghĩa là "theo hướng bắc" hoặc "từ phía bắc". Từ này được sử dụng để mô tả vị trí hoặc hướng di chuyển về phía Bắc trong hệ thống tọa độ địa lý. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "northerly" được sử dụng với cùng một nghĩa, nhưng có thể có sự khác biệt về ngữ điệu khi phát âm, với tiếng Anh Anh có xu hướng nhấn mạnh hơn vào âm tiết đầu tiên. Sự sử dụng chủ yếu của từ này liên quan đến ngành khí tượng học và địa lý.

Từ "northerly" xuất phát từ động từ tiếng Anh cổ "north", có nguồn gốc từ tiếng Proto-Germanic *narþa, mang ý nghĩa là "phương bắc". Gốc Latin tương ứng là "septentrionalis", chỉ hướng bắc. Trong lịch sử, việc xác định phương hướng đã đóng vai trò quan trọng trong hàng hải và địa lý, do đó, từ "northerly" đã phát triển để chỉ hướng hoặc vị trí nằm về phía bắc, phản ánh sự liên quan đến phương Bắc trong văn hoá và địa lý.

Từ "northerly" thường xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi ngữ cảnh liên quan đến chỉ hướng hoặc khí hậu. Trong phần Viết và Nói, từ này ít được sử dụng hơn, thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận liên quan đến địa lý hoặc du lịch. Ngoài ra, trong ngữ cảnh học thuật, từ này thường được dùng khi mô tả các hiện tượng tự nhiên như gió hoặc dòng chảy.