Bản dịch của từ Not lose any sleep over something trong tiếng Việt
Not lose any sleep over something

Not lose any sleep over something (Idiom)
Để không lo lắng hay căng thẳng về điều gì.
To not be worried or anxious about something.
Many people do not lose any sleep over social media likes.
Nhiều người không lo lắng về lượt thích trên mạng xã hội.
I do not lose any sleep over negative comments on my posts.
Tôi không lo lắng về những bình luận tiêu cực trên bài viết của mình.
Do you lose any sleep over social issues in your community?
Bạn có lo lắng về các vấn đề xã hội trong cộng đồng của bạn không?
I do not lose any sleep over social media likes.
Tôi không lo lắng về lượt thích trên mạng xã hội.
She loses sleep over social issues, but I do not.
Cô ấy lo lắng về các vấn đề xã hội, nhưng tôi thì không.
Giữ bình tĩnh hoặc không quan tâm đến một tình huống.
To remain calm or indifferent to a situation.
Many people do not lose any sleep over social media trends.
Nhiều người không lo lắng về các xu hướng truyền thông xã hội.
I do not lose any sleep over negative comments online.
Tôi không lo lắng về những bình luận tiêu cực trên mạng.
Do you lose any sleep over your friend's social issues?
Bạn có lo lắng về vấn đề xã hội của bạn mình không?
Many people do not lose any sleep over social media trends.
Nhiều người không lo lắng về các xu hướng mạng xã hội.
She does not lose any sleep over negative comments online.
Cô ấy không bận tâm về những bình luận tiêu cực trên mạng.
I do not lose any sleep over social media comments.
Tôi không bận tâm đến những bình luận trên mạng xã hội.
Many people do not lose any sleep over online arguments.
Nhiều người không bận tâm đến những tranh cãi trực tuyến.
Do you lose any sleep over your friends' opinions?
Bạn có bận tâm đến ý kiến của bạn bè không?
She did not lose any sleep over the criticism from others.
Cô ấy không bận tâm đến những lời chỉ trích từ người khác.
Many people do lose sleep over social media comments.
Nhiều người thực sự bận tâm đến những bình luận trên mạng xã hội.
Cụm từ "not lose any sleep over something" có nghĩa là không lo lắng hay không cảm thấy bận tâm về một vấn đề nào đó. Cụm từ này thường được sử dụng để diễn đạt sự bình thản, không bị ảnh hưởng tiêu cực bởi một tình huống khó khăn hoặc căng thẳng. Cách sử dụng cụm từ này phổ biến trong tiếng Anh Mỹ, trong khi tương đương gần nhất trong tiếng Anh Anh có thể là "not be worried about something", mặc dù cấu trúc và ngữ điệu có thể khác nhau.