Bản dịch của từ Osteomalacia trong tiếng Việt
Osteomalacia

Osteomalacia (Noun)
Làm mềm xương, điển hình là do thiếu vitamin d hoặc canxi.
Softening of the bones typically through a deficiency of vitamin d or calcium.
Osteomalacia can affect adults, especially those with limited sun exposure.
Osteomalacia có thể ảnh hưởng đến người lớn, đặc biệt là người ít ánh sáng mặt trời.
Many people do not understand osteomalacia's impact on bone health.
Nhiều người không hiểu tác động của osteomalacia đến sức khỏe xương.
What causes osteomalacia in urban populations with low vitamin D levels?
Nguyên nhân nào gây ra osteomalacia ở dân cư thành phố có mức vitamin D thấp?
Osteomalacia là tình trạng bệnh lý đặc trưng bởi sự làm mềm xương do thiếu vitamin D, canxi hoặc phốt pho. Bệnh thường gây ra triệu chứng đau xương và yếu cơ. Tại Mỹ, thuật ngữ này được sử dụng rộng rãi trong y học, trong khi ở Anh, mặc dù có sự thông dụng tương tự, nhưng thường được nhắc đến trong bối cảnh các vấn đề dinh dưỡng. Các yếu tố như độ tuổi, chế độ ăn uống và tiếp xúc ánh sáng mặt trời có thể ảnh hưởng đến sự phát triển của osteomalacia.
Từ "osteomalacia" có nguồn gốc từ tiếng Latin, bắt nguồn từ "os" có nghĩa là xương và "malacia" từ tiếng Hy Lạp "malakos", nghĩa là mềm. Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ tình trạng xương mềm do thiếu vitamin D, canxi hoặc phosphate. Lịch sử của từ này ghi nhận những nỗ lực trong nghiên cứu y khoa để hiểu rõ hơn về các bệnh lý liên quan đến xương, từ đó khẳng định mối liên hệ giữa cấu trúc xương và dinh dưỡng trong sức khỏe con người.
Từ "osteomalacia" xuất hiện với tần suất thấp trong các thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong phần viết và nói, liên quan đến chủ đề y học hoặc dinh dưỡng. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các bài báo y khoa, giáo trình dinh dưỡng và tài liệu nghiên cứu về sức khỏe. Osteomalacia, một bệnh lý về xương do thiếu vitamin D, thường được thảo luận trong các tình huống liên quan đến chăm sóc sức khỏe, chế độ ăn uống và phòng ngừa bệnh tật.