Bản dịch của từ Oxbow trong tiếng Việt
Oxbow
Oxbow(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một vòng cổ (mảnh kim loại hoặc gỗ) hình chữ U dùng để kẹp hoặc treo vào thanh yoke (thanh đỡ) của cỗ xe (thường là xe trâu, xe bò) — tức là phần hình chữ U gắn vào yoke.
A Ushaped collar of an oxyoke.
U形颈圈
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/oxbow/
Oxbow là thuật ngữ chỉ hình dạng cong của dòng sông, thường xảy ra khi các nhánh sông cũ bị tách biệt, tạo thành một hồ nước đứng. Từ này cũng có thể ám chỉ các vùng đất hình bầu dục xung quanh những kênh nước này. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt lớn giữa Anh-Mỹ trong nghĩa đen, nhưng cách sử dụng có thể thay đổi. Oxbow có thể mang ý nghĩa điển hình trong sinh thái học và địa lý.
Từ "oxbow" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh cổ "oxen" (bò) và "bowe" (hình cong), xuất phát từ tiếng Latinh "bucinus", có nghĩa là "cái sừng". Từ này ban đầu được sử dụng để chỉ hình dạng cong của một con sông, giống như sừng của bò, khi nó uốn khúc. Trong ngữ cảnh hiện tại, "oxbow" thường chỉ một cái hồ hay đoạn sông tạo thành do sự tách rời của dòng nước chính, phản ánh sự thay đổi trong hình thái địa lý.
Từ "oxbow" thường không xuất hiện phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, cụ thể là Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong kiểm tra Đọc, từ này có thể được tìm thấy trong ngữ cảnh địa lý hoặc sinh thái học, khi nói về hình dạng của sông nước. Ngoài ra, từ này cũng thường gặp trong các nghiên cứu về địa hình hoặc sinh thái, mô tả hình thức vòng cung của một đoạn sông khi bị tách biệt khỏi dòng chảy chính.
Oxbow là thuật ngữ chỉ hình dạng cong của dòng sông, thường xảy ra khi các nhánh sông cũ bị tách biệt, tạo thành một hồ nước đứng. Từ này cũng có thể ám chỉ các vùng đất hình bầu dục xung quanh những kênh nước này. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt lớn giữa Anh-Mỹ trong nghĩa đen, nhưng cách sử dụng có thể thay đổi. Oxbow có thể mang ý nghĩa điển hình trong sinh thái học và địa lý.
Từ "oxbow" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh cổ "oxen" (bò) và "bowe" (hình cong), xuất phát từ tiếng Latinh "bucinus", có nghĩa là "cái sừng". Từ này ban đầu được sử dụng để chỉ hình dạng cong của một con sông, giống như sừng của bò, khi nó uốn khúc. Trong ngữ cảnh hiện tại, "oxbow" thường chỉ một cái hồ hay đoạn sông tạo thành do sự tách rời của dòng nước chính, phản ánh sự thay đổi trong hình thái địa lý.
Từ "oxbow" thường không xuất hiện phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, cụ thể là Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong kiểm tra Đọc, từ này có thể được tìm thấy trong ngữ cảnh địa lý hoặc sinh thái học, khi nói về hình dạng của sông nước. Ngoài ra, từ này cũng thường gặp trong các nghiên cứu về địa hình hoặc sinh thái, mô tả hình thức vòng cung của một đoạn sông khi bị tách biệt khỏi dòng chảy chính.