Anh - Việt
parky
AdjectiveNoun
parky (Adjective)
/pˈʌɹki/
/pˈʌɹki/
AI
Nghĩa 01
Có nhiều công viên hoặc khu vực giống công viên; mang tính công viên, có không gian cây xanh, thảm cỏ, lối đi, và cảnh quan như công viên.
Having parks or parklike areas.
Ví dụ
Khu phố có nhiều không gian xanh.The neighborhood is parky with many green spaces.
Bầu không khí xanh lá thu hút gia đình dã ngoại.The city's parky atmosphere attracts families for picnics.
Nghĩa 02
Liên quan đến công viên hoặc mang đặc điểm giống công viên; có nhiều cây cỏ, đường mòn, không gian mở — giống như ở trong công viên.
Of, from, or related to a park or parks generally, especially parklike.
Ví dụ
Bầu không khí trong quảng trường thị trấn rất yên bình và dễ chịu.The parky atmosphere in the town square was tranquil and refreshing.
Những băng ghế giữa công viên dọc theo sông tạo nên một nơi yên bình để thư giãn.The parky benches along the river provided a peaceful place to relax.
parky (Noun)
/pˈʌɹki/
/pˈʌɹki/
AI
Nghĩa 01
Từ chỉ người trông giữ hoặc quản lý công viên (tương tự “parkkeeper”).
Alternative spelling of parkie: a parkkeeper.
Ví dụ
Người giữ công viên chào đón khách ở cổng công viên.The parky greeted visitors at the entrance of the park.
Người giữ công viên đảm bảo an toàn cho trẻ em chơi trong công viên.The parky ensured the safety of children playing in the park.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "parky" là một từ lóng trong tiếng Anh, chủ yếu được sử dụng ở Anh để miêu tả thời tiết lạnh hoặc có hơi lạnh. Trong nhiều ngữ cảnh, "parky" thể hiện sự không thoải mái do nhiệt độ thấp. Ở Anh, từ này thường xuất hiện trong hội thoại hàng ngày, trong khi ở Mỹ, người ta thường sử dụng các từ như "chilly" hay "cold" để miêu tả tình huống tương tự. Mặc dù "parky" không phổ biến ở Mỹ, nhưng sự khác biệt giữa các từ thể hiện sự đa dạng trong cách diễn đạt cảm giác thời tiết lạnh.