Bản dịch của từ Père trong tiếng Việt
Père
Père(Noun)
Từ dùng sau họ hoặc tên để chỉ người cha khi cha và con cùng tên (để phân biệt với con trai cùng tên).
Used after a surname to distinguish a father from a son of the same name.
父亲（用在姓氏后以区分父子）
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/père/
Từ "père" trong tiếng Pháp có nghĩa là "cha" trong tiếng Việt, thường được sử dụng để chỉ người cha trong gia đình. Từ này là một danh từ giống đực và có nguồn gốc từ từ La-tinh "pater". Trong tiếng Anh, từ tương đương là "father". Ở Anh và Mỹ, "father" được sử dụng phổ biến và không có sự khác biệt lớn trong phát âm hay ý nghĩa. Tuy nhiên, trong giao tiếp, "dad" hay "daddy" cũng được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ người cha một cách thân mật hơn.
Từ "père" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "pater", có nghĩa là "cha". "Pater" đã phát triển qua các ngôn ngữ Roman như tiếng Pháp, nơi nó trở thành "père". Từ này không chỉ ám chỉ mối quan hệ gia đình mà còn biểu thị sự tôn trọng và trách nhiệm. Trong văn hóa và ngôn ngữ hiện đại, "père" còn có thể được sử dụng trong các cụm từ mang tính biểu tượng, nhấn mạnh vai trò của cha trong xã hội.
Từ "père" không phải là một từ tiếng Anh mà là từ tiếng Pháp, có nghĩa là "cha". Trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), tần suất xuất hiện của từ này rất thấp do ngữ cảnh không phải tiếng Anh. Tuy nhiên, từ này có thể được sử dụng trong các tình huống liên quan đến văn hóa Pháp, như khi bàn về gia đình, truyền thống, hoặc trong các văn bản văn học. Từ "père" thường xuất hiện trong các tác phẩm văn học Pháp, bài thơ, hoặc thảo luận về mối quan hệ gia đình trong ngữ cảnh xã hội Pháp.
Từ "père" trong tiếng Pháp có nghĩa là "cha" trong tiếng Việt, thường được sử dụng để chỉ người cha trong gia đình. Từ này là một danh từ giống đực và có nguồn gốc từ từ La-tinh "pater". Trong tiếng Anh, từ tương đương là "father". Ở Anh và Mỹ, "father" được sử dụng phổ biến và không có sự khác biệt lớn trong phát âm hay ý nghĩa. Tuy nhiên, trong giao tiếp, "dad" hay "daddy" cũng được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ người cha một cách thân mật hơn.
Từ "père" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "pater", có nghĩa là "cha". "Pater" đã phát triển qua các ngôn ngữ Roman như tiếng Pháp, nơi nó trở thành "père". Từ này không chỉ ám chỉ mối quan hệ gia đình mà còn biểu thị sự tôn trọng và trách nhiệm. Trong văn hóa và ngôn ngữ hiện đại, "père" còn có thể được sử dụng trong các cụm từ mang tính biểu tượng, nhấn mạnh vai trò của cha trong xã hội.
Từ "père" không phải là một từ tiếng Anh mà là từ tiếng Pháp, có nghĩa là "cha". Trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), tần suất xuất hiện của từ này rất thấp do ngữ cảnh không phải tiếng Anh. Tuy nhiên, từ này có thể được sử dụng trong các tình huống liên quan đến văn hóa Pháp, như khi bàn về gia đình, truyền thống, hoặc trong các văn bản văn học. Từ "père" thường xuất hiện trong các tác phẩm văn học Pháp, bài thơ, hoặc thảo luận về mối quan hệ gia đình trong ngữ cảnh xã hội Pháp.