Bản dịch của từ Pipe dreaming trong tiếng Việt
Pipe dreaming

Pipe dreaming (Noun)
Hành động hoặc thói quen lập kế hoạch cho những kế hoạch không thực tế hoặc viển vông.
The action or habit of planning unrealistic or fanciful schemes.
Many young people are pipe dreaming about becoming famous overnight.
Nhiều bạn trẻ đang mơ mộng về việc trở nên nổi tiếng qua đêm.
Pipe dreaming will not help you achieve your social goals.
Mơ mộng sẽ không giúp bạn đạt được mục tiêu xã hội.
Is pipe dreaming common among teenagers discussing their futures?
Mơ mộng có phổ biến trong giới trẻ khi bàn về tương lai không?
Her pipe dreaming about becoming a celebrity is unrealistic and distracting.
Sự mơ mộng của cô ấy về việc trở thành người nổi tiếng là không thực tế.
Many people are not pipe dreaming about solving poverty quickly.
Nhiều người không mơ mộng về việc giải quyết nghèo đói một cách nhanh chóng.
"Pipe dreaming" là một cụm từ tiếng Anh có nguồn gốc từ các giấc mơ viển vông hoặc những ý tưởng không thực tế, thường liên quan đến việc hình dung những điều không thể xảy ra. Cụm từ này bắt nguồn từ văn hóa của các nghệ sĩ, đặc biệt là nhạc công kèn, vào thế kỷ 19. Trong cả Anh và Mỹ, "pipe dream" được sử dụng tương tự như nhau, mặc dù có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh xã hội. Tại Mỹ, cụm từ này có thể mang nghĩa sâu sắc hơn về các ảo tưởng liên quan đến thành công hoặc sự thịnh vượng.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp