Anh - Việt
fanciful
Adjective
fanciful (Adjective)
/fˈænsɪfl/
/fˈænsɪfl/
AI
Nghĩa 01
Mang tính tưởng tượng cao, trang trí lòe loẹt hoặc kiểu cách, thường có thiết kế kỳ ảo, cầu kỳ và không thực tế.
Highly ornamental or imaginative in design.
Ví dụ
Cô ấy mặc một chiếc váy mơ mộng đến sự kiện xã hội.She wore a fanciful dress to the social event.
Các trang trí tại buổi tiệc rất mơ mộng và đầy màu sắc.The decorations at the party were fanciful and colorful.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Có trí tưởng tượng quá phong phú tới mức không thực tế; mơ mộng, viển vông.
Ví dụ
Ý tưởng mơ hồ của cô về bình đẳng xã hội không thực tế.Her fanciful ideas about social equality are unrealistic.
Khái niệm mơ hồ về một xã hội tiên tiến là quá mơ tưởng.The fanciful notion of a utopian society is overimaginative.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của fanciful (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
fanciful huyền ảo | more fanciful huyền ảo hơn | most fanciful kỳ lạ nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "fanciful" là một tính từ tiếng Anh có nghĩa là kỳ lạ, viển vông hoặc giàu trí tưởng tượng. Từ này thường được sử dụng để mô tả những ý tưởng, hình ảnh hoặc câu chuyện không thực tế hoặc đầy màu sắc. Trong tiếng Anh Anh, "fanciful" giữ nguyên nghĩa và cách viết, trong khi ở tiếng Anh Mỹ cũng không có sự khác biệt đáng kể. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau nhẹ giữa hai biến thể này, với trọng âm và ngữ điệu có thể thay đổi tuỳ thuộc vào vùng miền.