Bản dịch của từ Poppyhead trong tiếng Việt
Poppyhead
Poppyhead (Noun)
Một chiếc đỉnh trang trí ở cuối băng ghế nhà thờ.
An ornamental top on the end of a church pew.
The poppyhead on the church pew was beautifully carved in 2022.
Poppyhead trên ghế nhà thờ được chạm khắc đẹp vào năm 2022.
The poppyhead does not match the church's overall design style.
Poppyhead không phù hợp với phong cách thiết kế tổng thể của nhà thờ.
Is the poppyhead made of oak or pine wood?
Poppyhead được làm từ gỗ sồi hay gỗ thông?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/poppyhead/
Video ngữ cảnh
Từ "poppyhead" chỉ phần đầu của cây thuốc phiện, nơi chứa hạt và nhựa. Trong bối cảnh văn học và nghệ thuật, nó thường được sử dụng để chỉ hình ảnh biểu tượng của sự sống và cái chết, cũng như kích thích trí tưởng tượng. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng giống như trong tiếng Anh Anh, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và cách viết. Tuy nhiên, trong một số văn cảnh, "poppyhead" cũng có thể ám chỉ đến hình dạng tương tự trong các thiết kế hoặc kiến trúc.
Từ "poppyhead" xuất phát từ hai phần: "poppy" (hoa anh túc) và "head" (đầu, mũ). Hoa anh túc có nguồn gốc từ từ Latin "papaver", có nghĩa là hoa của cây này, trong khi "head" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "heafod", chỉ phần trên cùng của một đối tượng. "Poppyhead" chỉ phần quả của cây anh túc, thường dùng trong y học và nghệ thuật, thể hiện sự kết nối giữa lịch sử y học cổ truyền và văn hóa hiện đại.
Từ "poppyhead" không thường xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, do tính chất cụ thể của nó và liên quan tới ngữ cảnh nông nghiệp và mỹ thuật. Trong ngữ cảnh khác, "poppyhead" thường được sử dụng để chỉ đầu của cây anh túc, nơi chứa hạt hoặc để mô tả các hình ảnh nghệ thuật liên quan tới biểu tượng này. Từ này có thể liên quan đến các cuộc thảo luận về nông nghiệp, y học hoặc nghệ thuật.