Bản dịch của từ Psychopomp trong tiếng Việt
Psychopomp

Psychopomp (Noun)
The psychopomp escorted the deceased to the afterlife.
Người hướng dẫn linh hồn đã dẫn người đã khuất đến cõi âm.
Not all cultures believe in the existence of a psychopomp figure.
Không tất cả các nền văn hóa tin vào sự tồn tại của một hình tượng hướng dẫn linh hồn.
Is the concept of a psychopomp still relevant in modern society?
Khái niệm về một người hướng dẫn linh hồn vẫn còn liên quan trong xã hội hiện đại không?
Từ "psychopomp" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, có nghĩa là "người dẫn dắt linh hồn". Từ này thường được sử dụng để chỉ những thực thể, ví dụ như thần thánh hoặc sinh vật huyền bí, có nhiệm vụ dẫn dắt linh hồn từ cõi sống sang thế giới bên kia. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Mỹ trong nghĩa và cách sử dụng từ ngữ này, nhưng phát âm có thể khác nhau do đặc điểm ngữ âm của từng vùng.
Từ "psychopomp" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, cụ thể là "psychopompos", trong đó "psyche" nghĩa là tâm hồn và "pompos" có nghĩa là dẫn dắt. Nguyên thủy, psychopomp chỉ những vị thần hoặc thực thể dẫn dắt linh hồn người chết tới thế giới bên kia. Thuật ngữ này đã được mở rộng trong ngữ cảnh tâm lý học hiện đại, chỉ những nhân tố giúp cá nhân đối mặt với khủng hoảng tâm lý, phản ánh sự chuyển tiếp từ trạng thái này sang trạng thái khác trong hành trình tâm linh.
Từ "psychopomp" xuất hiện với tần suất thấp trong các phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Nó chủ yếu liên quan đến các chủ đề triết học và tôn giáo, đặc biệt là trong ngữ cảnh đi kèm với các khái niệm về cái chết và sự hướng dẫn linh hồn. Trong các tình huống thông thường, "psychopomp" thường được sử dụng trong văn học, tâm lý học, và thảo luận về các tín ngưỡng văn hóa liên quan đến nhân vật hoặc lực lượng dẫn dắt hồn ma.