Bản dịch của từ Guide trong tiếng Việt
Guide
Guide(Verb)
Hướng dẫn theo bước hoặc chỉ dẫn cụ thể để giúp người khác làm điều gì đó.
Guided instructions.
指导说明
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Hướng dẫn, chỉ đạo hoặc ảnh hưởng đến hành vi, quyết định hoặc sự phát triển của ai/cái gì để họ đi theo hướng mong muốn.
Direct or influence the behaviour or development of.
指导或影响行为和发展
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Guide (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Guide |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Guided |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Guided |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Guides |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Guiding |
Guide(Noun)
Một cấu trúc, bộ phận hoặc dấu hiệu dùng để chỉ hướng, vị trí hoặc cách chuyển động của một vật; giúp dẫn đường hoặc định vị chuyển động của các chi tiết (ví dụ: ray, rãnh, dẫn hướng).
A structure or marking which directs the motion or positioning of something.
指引物体运动或位置的结构或标记
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Người hướng dẫn hoặc khuyên bảo người khác, đặc biệt về hành vi, đạo đức hoặc niềm tin; người chỉ dẫn về cách sống hoặc ứng xử.
A person who advises others, especially in matters of behaviour or belief.
顾问，提供行为或信仰建议的人。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một thành viên của Hội Nữ hướng đạo (hoặc tổ chức Hướng đạo), tức là người tham gia sinh hoạt, huấn luyện và hoạt động trong phong trào Hướng đạo.
A member of the Guide Association.
女童军成员
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Guide (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Guide | Guides |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/guide/
Từ "guide" (danh từ và động từ) chỉ hành động hướng dẫn, chỉ đạo hoặc tài liệu cung cấp thông tin cho người khác để họ có thể thực hiện một nhiệm vụ nào đó. Trong tiếng Anh, "guide" có thể được sử dụng để chỉ một người lãnh đạo, một cuốn sách hướng dẫn hoặc công cụ hỗ trợ. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự, tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "guidance" có thể được dùng phổ biến hơn trong tiếng Anh Anh. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở cách phát âm và ngữ điệu trong văn nói.
Từ "guide" có nguồn gốc từ tiếng Latin "guidare", có nghĩa là "dẫn dắt" hoặc "chỉ đường". Từ này trải qua nhiều giai đoạn phát triển, được thu nhận vào tiếng Anh qua tiếng Pháp cổ "guider" trong khoảng thế kỷ 14. Ý nghĩa của "guide" liên quan đến việc dẫn dắt hoặc chỉ đạo, đồng thời phản ánh vai trò của người hướng dẫn trong nhiều khía cạnh của cuộc sống, từ du lịch đến giáo dục, thể hiện sự cần thiết của sự chỉ dẫn và hỗ trợ trong việc đạt được mục tiêu.
Từ "guide" xuất hiện với tần suất đáng kể trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu liên quan đến việc chỉ dẫn hoặc hướng dẫn. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh thông tin hướng dẫn, trong khi ở phần Nói và Viết, người học có thể trình bày cách thức hoặc phương pháp. Ngoài ra, "guide" còn phổ biến trong các lĩnh vực du lịch, giáo dục và chuyên môn, nơi nó đề cập đến việc hướng dẫn người khác trong việc tìm hiểu thông tin hoặc thực hiện các nhiệm vụ cụ thể.
Họ từ
Từ "guide" (danh từ và động từ) chỉ hành động hướng dẫn, chỉ đạo hoặc tài liệu cung cấp thông tin cho người khác để họ có thể thực hiện một nhiệm vụ nào đó. Trong tiếng Anh, "guide" có thể được sử dụng để chỉ một người lãnh đạo, một cuốn sách hướng dẫn hoặc công cụ hỗ trợ. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự, tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "guidance" có thể được dùng phổ biến hơn trong tiếng Anh Anh. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở cách phát âm và ngữ điệu trong văn nói.
Từ "guide" có nguồn gốc từ tiếng Latin "guidare", có nghĩa là "dẫn dắt" hoặc "chỉ đường". Từ này trải qua nhiều giai đoạn phát triển, được thu nhận vào tiếng Anh qua tiếng Pháp cổ "guider" trong khoảng thế kỷ 14. Ý nghĩa của "guide" liên quan đến việc dẫn dắt hoặc chỉ đạo, đồng thời phản ánh vai trò của người hướng dẫn trong nhiều khía cạnh của cuộc sống, từ du lịch đến giáo dục, thể hiện sự cần thiết của sự chỉ dẫn và hỗ trợ trong việc đạt được mục tiêu.
Từ "guide" xuất hiện với tần suất đáng kể trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu liên quan đến việc chỉ dẫn hoặc hướng dẫn. Trong phần Nghe và Đọc, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh thông tin hướng dẫn, trong khi ở phần Nói và Viết, người học có thể trình bày cách thức hoặc phương pháp. Ngoài ra, "guide" còn phổ biến trong các lĩnh vực du lịch, giáo dục và chuyên môn, nơi nó đề cập đến việc hướng dẫn người khác trong việc tìm hiểu thông tin hoặc thực hiện các nhiệm vụ cụ thể.