Bản dịch của từ Recheck trong tiếng Việt

Từ "recheck" có nghĩa là kiểm tra lại hoặc xem xét một lần nữa để xác nhận thông tin hoặc kết quả. Từ này chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh học thuật, y tế và kỹ thuật. Trong tiếng Anh Mỹ, "recheck" thường gặp hơn, trong khi tiếng Anh Anh thường sử dụng từ "double-check" với nghĩa tương tự. Sự khác biệt nằm chủ yếu ở mức độ phổ biến và ngữ cảnh sử dụng, nhưng cả hai đều diễn đạt ý nghĩa kiểm tra lại một cách chính xác.

Từ "recheck" được hình thành từ tiền tố "re-" có nguồn gốc từ tiếng Latin "re-", nghĩa là "lại" hoặc "trở lại", kết hợp với động từ "check" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "eschequier", có nghĩa là kiểm tra, xác minh. Về lịch sử, thuật ngữ này xuất hiện trong ngữ cảnh khảo sát và kiểm tra, gợi ý việc thực hiện lại một hành động kiểm tra nhằm đảm bảo tính chính xác và đáng tin cậy. Hiện nay, nghĩa của từ "recheck" nhấn mạnh tầm quan trọng của việc xác minh thông tin trong các lĩnh vực như khoa học, giáo dục và công nghệ.

Từ "recheck" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt là ở các phần Nghe và Viết, nơi mà người học cần kiểm tra và xác minh thông tin. Tần suất sử dụng từ này khá cao trong các ngữ cảnh học thuật và chuyên môn, chẳng hạn như trong quy trình kiểm tra dữ liệu hay trong nghiên cứu. Trong cuộc sống hàng ngày, "recheck" thường được dùng trong các tình huống như kiểm tra công việc, hạn nộp tài liệu, hoặc xác nhận thông tin, cho thấy tính ứng dụng thực tiễn của nó.