Bản dịch của từ Repopulation trong tiếng Việt
Repopulation
Repopulation (Noun)
Hành động tái sinh hoặc trạng thái được tái sinh.
The act of repopulating or the state of being repopulated.
After the war, the repopulation of the village began slowly.
Sau chiến tranh, quá trình tái sinh dân số của ngôi làng bắt đầu chậm rãi.
The government's repopulation efforts led to a thriving community.
Những nỗ lực tái sinh dân số của chính phủ đã dẫn đến một cộng đồng thịnh vượng.
The repopulation of the city attracted new businesses and investments.
Việc tái sinh dân số của thành phố đã thu hút các doanh nghiệp và đầu tư mới.
Repopulation (Verb)
Để tái sinh hoặc cư một lần nữa.
To repopulate or populate again.
After the war, efforts were made to repopulate the village.
Sau chiến tranh, những nỗ lực đã được thực hiện để tái định cư ngôi làng.
The government initiated a repopulation program to boost rural areas.
Chính phủ đã khởi xướng một chương trình tái tạo dân số để thúc đẩy các khu vực nông thôn.
Repopulation of the region led to economic growth and stability.
Tái sinh dân số trong khu vực đã dẫn đến tăng trưởng kinh tế và ổn định.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/repopulation/
Video ngữ cảnh
Từ "repopulation" chỉ hành động hoặc quá trình làm cho một khu vực hay một quần thể trở lại mức dân số ban đầu hoặc tăng cường sự phát triển dân số. Từ này thường được sử dụng trong các lĩnh vực như sinh học, môi trường và xã hội học. Trong tiếng Anh, "repopulation" không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả về phát âm lẫn cách viết, và được sử dụng phổ biến trong các bối cảnh liên quan đến bảo tồn sinh thái và phục hồi cộng đồng.
Từ "repopulation" bắt nguồn từ tiền tố "re-" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "re-", mang ý nghĩa là "lại" hoặc "trở lại", kết hợp với danh từ "population" xuất phát từ tiếng Latinh "populatio", có nghĩa là "hành động tạo hoặc gia tăng dân số". Trong lịch sử, thuật ngữ này liên quan đến việc khôi phục hoặc tăng cường số lượng cư dân trong một khu vực, thường được sử dụng trong bối cảnh sinh thái và phát triển cộng đồng. Ý nghĩa hiện tại của từ này vẫn duy trì sự liên kết với các hoạt động làm tăng số lượng người dân trong một khu vực nhất định.
Từ "repopulation" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong bài thi Writing và Speaking, nơi thí sinh thường sử dụng các từ ngữ phổ biến hơn để diễn đạt ý tưởng về dân số. Tuy nhiên, từ này thường thấy trong các ngữ cảnh liên quan đến sinh thái học, chính sách di cư, và quy hoạch đô thị, nơi nghiên cứu về sự tăng cường dân số trong khu vực bị suy giảm hoặc thiếu hụt.