Bản dịch của từ Round the clock trong tiếng Việt

Cụm từ "round the clock" được sử dụng để chỉ hoạt động liên tục, không ngừng nghỉ suốt 24 giờ trong ngày. Thuật ngữ này thường xuất hiện trong các ngữ cảnh liên quan đến dịch vụ hoặc công việc cần sự chăm sóc liên tục, như y tế hoặc sự hỗ trợ khẩn cấp. Cụm này phổ biến cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt về nghĩa, tuy nhiên trong phát âm có thể có những khác biệt nhỏ.

Cụm từ "round the clock" có nguồn gốc từ tiếng Anh, xuất phát từ hình ảnh đồng hồ chạy liên tục. Mặc dù không có gốc Latin cụ thể, nhưng nó phản ánh khái niệm thời gian không ngừng nghỉ. Lịch sử sử dụng cụm từ này bắt đầu từ thế kỷ 19, nhằm mô tả những dịch vụ, hoạt động hoặc công việc diễn ra suốt 24 giờ trong ngày, thể hiện tính liên tục và không gián đoạn trong hiện tại.

Cụm từ "round the clock" thường được sử dụng trong các kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần nói và viết, để chỉ sự hoạt động liên tục hoặc không ngừng nghỉ. Tần suất xuất hiện của cụm từ này khá cao, thường liên quan đến các chủ đề như dịch vụ, công việc hoặc sự hỗ trợ. Trong ngữ cảnh chung, cụm từ này thường xuất hiện trong các tình huống như mô tả dịch vụ 24/7, sự chăm sóc bệnh nhân hay hoạt động kinh doanh không ngừng.