Bản dịch của từ Salpingo-oophorectomy trong tiếng Việt

Salpingo-oophorectomy là thuật ngữ y khoa chỉ quy trình phẫu thuật cắt bỏ cả ống dẫn trứng (salpingectomy) và buồng trứng (oophorectomy). Thủ thuật này thường được thực hiện để điều trị các bệnh lý như u xơ, u nang buồng trứng hoặc ung thư. Từ này không có sự khác biệt giữa Anh-Mỹ về nghĩa và cách viết, nhưng có thể có sự khác biệt trong cách phát âm, với người Mỹ thường nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai hơn.

Từ "salpingo-oophorectomy" có nguồn gốc từ tiếng Latin và tiếng Hy Lạp. "Salpingo" (từ "salpinx") có nghĩa là ống dẫn trứng, còn "oophorectomy" được cấu thành từ "oophoron" (trứng) và "ectomy" (phẫu thuật cắt bỏ). Thuật ngữ này chỉ hành động phẫu thuật cắt bỏ ống dẫn trứng và buồng trứng, thường được thực hiện trong điều trị các bệnh lý phụ khoa. Về cơ bản, từ này phản ánh cấu trúc giải phẫu và quy trình y học liên quan.

Từ "salpingo-oophorectomy" là thuật ngữ y khoa đề cập đến việc cắt bỏ cả vòi trứng và buồng trứng. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này ít xuất hiện trong các bối cảnh giao tiếp hàng ngày, chủ yếu chỉ thấy trong bài thi IELTS Writing và Listening liên quan đến chủ đề y học hoặc phẫu thuật. Từ này thường được sử dụng trong các văn bản chuyên ngành, báo cáo y khoa, và có thể xuất hiện trong các cuộc thảo luận về sức khỏe sinh sản và điều trị các bệnh lý liên quan đến hệ sinh dục nữ.