Bản dịch của từ Sanjakbey trong tiếng Việt
Sanjakbey
Sanjakbey (Noun)
(lịch sử) một quan chức của đế quốc ottoman, người giám sát một sanjak.
Historical an official of the ottoman empire who oversaw a sanjak.
The sanjakbey managed local affairs during the Ottoman Empire's rule.
Sanjakbey đã quản lý các công việc địa phương trong thời kỳ Đế chế Ottoman.
The sanjakbey did not neglect the needs of the local population.
Sanjakbey đã không bỏ qua nhu cầu của người dân địa phương.
Was the sanjakbey responsible for tax collection in the region?
Sanjakbey có phải chịu trách nhiệm thu thuế trong khu vực không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/sanjakbey/
Video ngữ cảnh
Sanjakbey, một thuật ngữ trong tiếng Ottoman, chỉ vị trí lãnh đạo của một sanjak, tức là một đơn vị hành chính cấp dưới beylerbey. Thuật ngữ này xuất hiện từ thế kỷ 14 và nổi bật trong các hệ thống quản lý của Đế quốc Ottoman. Trong tiếng Anh, không có phiên bản đồng nghĩa trực tiếp, nhưng nó thường được dịch là "district governor" hoặc "sanctuary lord". Sử dụng từ này chủ yếu trong bối cảnh lịch sử và nghiên cứu văn hóa, đặc biệt khi đề cập đến các tổ chức hành chính Ottoman.
Từ "sanjakbey" có nguồn gốc từ tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, kết hợp giữa "sanjak" (có nguồn gốc từ tiếng Ả Rập, nghĩa là "cờ" hoặc "biểu tượng") và "bey" (có nguồn gốc từ tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, mang nghĩa "quý ông" hoặc "lãnh chúa"). Về mặt lịch sử, "sanjakbey" chỉ về một vị lãnh đạo quân sự hoặc chính trị cai quản một khu vực gọi là sanjak trong Đế chế Ottoman. Sự kết hợp này thể hiện mối liên hệ giữa quyền lực, lãnh đạo và biểu tượng quốc gia, tạo nền tảng cho việc sử dụng nó trong ngữ cảnh chính trị hiện đại.
Sanjakbey là một từ có nguồn gốc từ tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, chỉ những người đứng đầu một đơn vị hành chính trong Đế quốc Ottoman. Trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, từ này ít phổ biến, chủ yếu xuất hiện trong các bài thi liên quan đến lịch sử hoặc văn hóa. Ngoài bối cảnh này, sanjakbey thường được sử dụng trong nghiên cứu về chính trị và xã hội Ottoman, đặc biệt khi phân tích cấu trúc quyền lực và quản lý địa phương.