Bản dịch của từ Schussing trong tiếng Việt
Schussing
Schussing (Verb)
Many teenagers enjoy schussing down the slopes at Aspen in winter.
Nhiều thanh thiếu niên thích trượt tuyết nhanh xuống các sườn đồi ở Aspen vào mùa đông.
Not everyone is comfortable schussing on steep hills during skiing trips.
Không phải ai cũng thoải mái khi trượt nhanh trên các đồi dốc trong các chuyến đi trượt tuyết.
Are you planning on schussing at the local ski resort this weekend?
Bạn có dự định trượt nhanh ở khu nghỉ dưỡng trượt tuyết địa phương vào cuối tuần này không?
Schussing (Noun)
Schussing down the slope, John felt the thrill of speed.
Lướt xuống dốc, John cảm thấy sự phấn khích của tốc độ.
They are not schussing today due to the icy conditions.
Họ không lướt hôm nay vì điều kiện băng giá.
Is schussing safe for beginners during social ski events?
Lướt có an toàn cho người mới trong các sự kiện trượt tuyết xã hội không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/schussing/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "schussing" được định nghĩa là hành động trượt tuyết theo một đường thẳng dốc, thường được thực hiện bởi những người muốn đạt tốc độ cao. Từ này xuất phát từ tiếng Đức "schuss", có nghĩa là "trượt". Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Mỹ về từ này, nhưng việc sử dụng chủ yếu xuất hiện trong bối cảnh của các môn thể thao mùa đông. Cách phát âm có thể khác nhau nhẹ ở cả hai phiên bản, với nhấn mạnh có thể thay đổi tùy theo vùng miền.
Từ "schussing" xuất phát từ tiếng Đức "schuss", có nghĩa là "lao xuống", từ gốc có liên quan đến tiếng Latin "cussus", nghĩa là "va chạm" hay "đập". Khái niệm này đã được đưa vào từ vựng tiếng Anh để chỉ hành động trượt tuyết nhanh chóng và dốc. Sự chuyển dịch ý nghĩa từ một hành động va chạm sang một trải nghiệm thể thao cho thấy sự phát triển ngữ nghĩa trong ngữ cảnh thể thao mùa đông, phản ánh tính chất năng động và tốc độ của hoạt động này.
Từ "schussing" xuất hiện với tần suất thấp trong các thành phần của bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi ngữ cảnh thể thao hoặc trượt tuyết không thường xuyên được nhắc đến. Trong phần Nói và Viết, từ này có thể xuất hiện trong các chủ đề liên quan đến thể thao mùa đông hoặc hoạt động giải trí ngoài trời. Ngoài ra, "schussing" thường được sử dụng trong các bài viết thể thao, truyền thông và văn hóa giải trí, chủ yếu khi mô tả kỹ thuật trượt tuyết.