Anh - Việt
secularization
NounVerb
secularization (Noun)
/sˌɛkəlɚəzˈeɪʃən/
/sˌɛkəlɚəzˈeɪʃən/
AI
Nghĩa 01
Hành động hoặc quá trình biến một thứ gì đó từ hình thức tôn giáo sang hình thức phi tôn giáo; tức là làm mất hoặc tách các yếu tố tôn giáo ra khỏi tổ chức, cơ sở, hoạt động hoặc giá trị nào đó.
the action or process of converting something from a religious to a nonreligious form.
Ví dụ
Quá trình thế tục hóa đã thay đổi quan điểm của nhiều cộng đồng về truyền thống tôn giáo.Secularization has changed many communities' views on religious traditions and practices.
Quá trình thế tục hóa không được tất cả các nhóm trong xã hội chấp nhận hôm nay.Secularization is not accepted by all groups in society today.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
secularization (Verb)
/sˌɛkəlɚəzˈeɪʃən/
/sˌɛkəlɚəzˈeɪʃən/
AI
Ví dụ
Nhiều trường học đang thế tục hóa chương trình học để thúc đẩy tính bao trùm.Many schools are secularizing their curriculum to promote inclusivity.
Họ không thế tục hóa các sự kiện cộng đồng, giữ gìn truyền thống.They do not secularize their community events, keeping traditions alive.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Secularization (tiếng Việt: thế tục hóa) là quá trình giảm bớt ảnh hưởng của tôn giáo trong các lĩnh vực như chính trị, xã hội và văn hóa. Thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả sự chuyển đổi từ xã hội có ảnh hưởng mạnh mẽ của tôn giáo sang xã hội chú trọng vào lý trí và khoa học. Trong tiếng Anh, từ này được dùng tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa, hình thức viết hay phát âm.