Bản dịch của từ Sedulous trong tiếng Việt
Sedulous

Sedulous (Adjective)
(của một người hoặc hành động) thể hiện sự cống hiến và siêng năng.
Of a person or action showing dedication and diligence.
Maria is a sedulous volunteer at the local food bank every weekend.
Maria là một tình nguyện viên chăm chỉ tại ngân hàng thực phẩm địa phương mỗi cuối tuần.
John is not a sedulous worker when it comes to community service.
John không phải là một người làm việc chăm chỉ khi nói đến dịch vụ cộng đồng.
Is Lisa a sedulous participant in the neighborhood clean-up events?
Lisa có phải là một người tham gia chăm chỉ trong các sự kiện dọn dẹp khu phố không?
Họ từ
Từ "sedulous" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "sedulus", có nghĩa là siêng năng và chăm chỉ. Từ này thường được dùng để mô tả sự kiên trì và nỗ lực trong công việc hoặc học tập. Trong tiếng Anh, "sedulous" được sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về cách viết hay phát âm. Từ này thường mang sắc thái tích cực, chỉ ra sự tận tâm và cầu tiến trong hành động.
Từ "sedulous" xuất phát từ tiếng Latin "sedulus", có nghĩa là "chăm chỉ" hoặc "siêng năng". Từ này được hình thành từ gốc động từ "sedere", nghĩa là "ngồi", gợi ý về sự kiên nhẫn và ổn định trong công việc. Trong tiếng Anh, "sedulous" đã xuất hiện từ thế kỷ 16, mang một ý nghĩa tích cực thể hiện sự chăm sóc tận tuỵ và bền bỉ trong các hoạt động, từ học tập đến lao động, phù hợp với nguyên nghĩa Latin của nó.
Từ "sedulous" xuất hiện với tần suất khá thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần viết và nói, bởi nó thường được sử dụng để mô tả sự chăm chỉ, cần mẫn trong nghiên cứu hoặc công việc. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được thấy trong văn học hoặc các bài viết học thuật, dùng để diễn tả sự cống hiến và khả năng làm việc siêng năng của một cá nhân. Sự hạn chế trong sử dụng từ ngữ này cho thấy nó có thể phù hợp hơn với ngữ cảnh chính thức và học thuật.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp