Bản dịch của từ Self assessment trong tiếng Việt

"Self-assessment" là quá trình mà cá nhân đánh giá năng lực, kỹ năng hoặc hiệu suất của bản thân. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong giáo dục và phát triển nghề nghiệp để giúp người học nhận thức rõ hơn về điểm mạnh và yếu của mình. Trong tiếng Anh, không có sự phân biệt rõ ràng giữa Anh-Mỹ trong cách viết hay phát âm, tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, "self-assessment" có thể bao gồm cả các hình thức như "self-evaluation" và "self-reflection".

Thuật ngữ "self-assessment" xuất phát từ hai phần: "self" (bản thân) và "assessment" (đánh giá), trong đó "self" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "seolf" và "assessment" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "assessare", nghĩa là "đánh giá". Khái niệm này trở nên phổ biến trong giáo dục và quản lý, được sử dụng để chỉ quá trình tự đánh giá năng lực, tiến trình hoặc hiệu suất của chính bản thân. Sự kết hợp này nhấn mạnh tầm quan trọng của sự tự nhận thức trong việc phát triển cá nhân.

Khái niệm "self assessment" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Writing và Speaking, nơi thí sinh được yêu cầu đánh giá khả năng và kinh nghiệm cá nhân. Trong ngữ cảnh học thuật, từ này thường được sử dụng trong các báo cáo, đánh giá học tập và trong quy trình phát triển bản thân. "Self assessment" cũng thường gặp trong các chương trình giáo dục và đào tạo, nơi nó được coi là công cụ hữu ích để nâng cao nhận thức tự thân và cải thiện kỹ năng.