Bản dịch của từ Self possession trong tiếng Việt

"Self possession" là một thuật ngữ chỉ trạng thái tâm lý mà một cá nhân duy trì sự bình tĩnh và kiểm soát bản thân trong các tình huống khó khăn hoặc hoảng loạn. Thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả sự điềm tĩnh và sự ổn định cảm xúc. Không có sự khác biệt đáng kể về cách viết giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, tuy nhiên, trong văn cảnh giao tiếp, có thể thấy sự ưa chuộng từ "composure" trong một số trường hợp trong tiếng Anh Anh.

Từ "self-possession" xuất phát từ cụm từ tiếng Latinh "sui" có nghĩa là "của chính mình" và "possessio" nghĩa là "quyền sở hữu". Lịch sử từ này bắt đầu từ thế kỷ 14 trong tiếng Anh, diễn tả khả năng kiểm soát cảm xúc và hành vi của bản thân. Ý nghĩa hiện tại của "self-possession" không chỉ phản ánh sự thuần thục trong tự kiểm soát mà còn liên quan đến sự tự tin và kiên định trong tình huống căng thẳng.

Từ "self possession" thường được sử dụng trong các kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần nói và viết, tuy không phổ biến như các từ khóa khác. Thuật ngữ này mô tả trạng thái tinh thần điềm tĩnh và kiểm soát cảm xúc trong những tình huống căng thẳng, bắt gặp trong văn viết về tâm lý học hoặc tác phẩm văn học. Ngoài ra, nó cũng thường xuất hiện trong bối cảnh thảo luận về khả năng lãnh đạo và giao tiếp.