Bản dịch của từ Semi-acoustic trong tiếng Việt

Từ "semi-acoustic" chỉ một loại nhạc cụ, thường là guitar, kết hợp giữa tính năng của nhạc cụ điện và nhạc cụ acoustic. Chúng thường có thân gỗ giống như guitar acoustic, nhưng được trang bị pickup để khuếch đại âm thanh. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "semi-acoustic" được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh âm nhạc, "semi-acoustic" được ưa chuộng hơn trong các thể loại nhạc như rock và pop.

Từ "semi-acoustic" có nguồn gốc từ tiếng Latin, trong đó "semi-" có nghĩa là "một phần" và "acousticus" xuất phát từ từ tiếng Hy Lạp "akoustikos", có nghĩa là "liên quan đến âm thanh". Lịch sử từ này ghi nhận sự phát triển trong ngữ cảnh âm nhạc, chỉ những nhạc cụ vừa có khả năng khuếch đại âm thanh tự nhiên vừa có thể sử dụng điện, thể hiện sự kết hợp giữa đặc tính truyền thống và hiện đại. Ý nghĩa hiện tại phản ánh sự hòa quyện giữa âm thanh tự nhiên và hiện đại trong âm nhạc.

Từ "semi-acoustic" thường ít xuất hiện trong các phần của IELTS, bao gồm nghe, nói, đọc và viết, do tính chất chuyên môn của nó, chủ yếu liên quan đến nhạc cụ như guitar semi-acoustic. Trong ngữ cảnh hàng ngày, từ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về âm nhạc và thiết bị âm thanh, đặc biệt khi so sánh giữa các loại guitar hoặc khi mô tả âm thanh cụ thể. Từ này phản ánh sự giao thoa giữa âm thanh điện và âm thanh tự nhiên, do đó phù hợp với những ngữ cảnh liên quan đến sự sáng tạo trong nghệ thuật âm nhạc.