Anh - Việt
skittish
Adjective
skittish (Adjective)
/skˈɪtɪʃ/
/skˈɪtɪʃ/
AI
Nghĩa 01
(Miêu tả tính cách của động vật, đặc biệt là ngựa) dễ hoảng sợ, dễ bị kích động hoặc căng thẳng; thường phản ứng mạnh hoặc né tránh khi có tiếng động hoặc chuyển động bất ngờ.
of an animal especially a horse nervous or excitable easily scared.
Ví dụ
Cô tránh việc cưỡi ngựa sợ hãi trước cuộc thi.She avoided riding the skittish horse before the competition.
Con ngựa sợ hãi từ chối tiếp cận đám đông ồn ào.The skittish mare refused to approach the noisy crowd of spectators.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của skittish (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
skittish nhút nhát | more skittish dễ thay đổi hơn | most skittish dễ thay đổi nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "skittish" trong tiếng Anh diễn tả sự nhút nhát, hay lo lắng, và không ổn định, thường được dùng để chỉ tính cách của một cá nhân hoặc động vật dễ bị ảnh hưởng bởi tình huống xung quanh. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng giống nhau mà không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay ngữ nghĩa. Tuy nhiên, "skittish" thường được áp dụng nhiều hơn trong bối cảnh mô tả động vật trong tiếng Anh Anh.