Bản dịch của từ Small-minded trong tiếng Việt
Small-minded
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/small-minded/
Từ "small-minded" thường được sử dụng để chỉ những người có tư duy hạn hẹp, không có khả năng chấp nhận ý kiến hoặc quan điểm khác biệt. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, hình thức viết là giống nhau, nhưng về ngữ điệu trong phát âm, có thể có sự khác biệt nhẹ. "Small-minded" thường được sử dụng trong các bối cảnh phê phán tính cách hoặc quan điểm của một người, nhấn mạnh sự thiếu cởi mở và sự thiển cận trong suy nghĩ.
Từ "small-minded" bắt nguồn từ cụm từ tiếng Anh, trong đó "small" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "smaell", mang nghĩa là nhỏ bé, và "minded" xuất phát từ "mind", có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "mynd", chỉ trí tuệ hay tâm trí. Trong lịch sử, "small-minded" được dùng để chỉ những người có tư tưởng hạn hẹp, thiếu sâu sắc hoặc tầm nhìn hạn chế. Ngày nay, từ này vẫn giữ nguyên ý nghĩa tiêu cực, chỉ những người không mở lòng hay không sẵn sàng chấp nhận ý kiến khác.
Từ "small-minded" thường xuất hiện với tần suất thấp trong bốn phần của kỳ thi IELTS, bao gồm nghe, nói, đọc và viết. Từ này thường được dùng trong bối cảnh phê phán những suy nghĩ hẹp hòi, thiếu cởi mở hoặc không chấp nhận ý kiến khác. Trong các tình huống đời sống như thảo luận xã hội hay phê bình văn hóa, "small-minded" có thể được sử dụng để nhấn mạnh sự thiếu thấu hiểu và kín kẽ trong tư duy của một cá nhân hoặc nhóm người.
Họ từ
Từ "small-minded" thường được sử dụng để chỉ những người có tư duy hạn hẹp, không có khả năng chấp nhận ý kiến hoặc quan điểm khác biệt. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, hình thức viết là giống nhau, nhưng về ngữ điệu trong phát âm, có thể có sự khác biệt nhẹ. "Small-minded" thường được sử dụng trong các bối cảnh phê phán tính cách hoặc quan điểm của một người, nhấn mạnh sự thiếu cởi mở và sự thiển cận trong suy nghĩ.
Từ "small-minded" bắt nguồn từ cụm từ tiếng Anh, trong đó "small" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "smaell", mang nghĩa là nhỏ bé, và "minded" xuất phát từ "mind", có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "mynd", chỉ trí tuệ hay tâm trí. Trong lịch sử, "small-minded" được dùng để chỉ những người có tư tưởng hạn hẹp, thiếu sâu sắc hoặc tầm nhìn hạn chế. Ngày nay, từ này vẫn giữ nguyên ý nghĩa tiêu cực, chỉ những người không mở lòng hay không sẵn sàng chấp nhận ý kiến khác.
Từ "small-minded" thường xuất hiện với tần suất thấp trong bốn phần của kỳ thi IELTS, bao gồm nghe, nói, đọc và viết. Từ này thường được dùng trong bối cảnh phê phán những suy nghĩ hẹp hòi, thiếu cởi mở hoặc không chấp nhận ý kiến khác. Trong các tình huống đời sống như thảo luận xã hội hay phê bình văn hóa, "small-minded" có thể được sử dụng để nhấn mạnh sự thiếu thấu hiểu và kín kẽ trong tư duy của một cá nhân hoặc nhóm người.