Bản dịch của từ Smashed trong tiếng Việt
Smashed
Smashed(Verb)
Dạng quá khứ và phân từ quá khứ của động từ “smash”, nghĩa là đã làm vỡ, đập tan, nghiền nát hoặc phá hỏng một vật gì đó bằng lực mạnh.
Simple past and past participle of smash.
打碎，摧毁
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Smashed (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Smash |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Smashed |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Smashed |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Smashes |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Smashing |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/smashed/
Từ "smashed" trong tiếng Anh có nghĩa là bị đập vỡ hoặc bị nghiền nát, thường chỉ trạng thái hoặc hành động làm hư hỏng một vật thể. Trong tiếng lóng, từ này cũng được sử dụng để chỉ tình trạng say rượu nặng. Phiên bản tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh nghĩa đầu tiên, trong khi tiếng Anh Mỹ có xu hướng sử dụng "smashed" nhiều hơn trong ngữ cảnh từ lóng. Ngữ điệu giữa hai dạng thường khác nhau, với tiếng Anh Mỹ có phần thoải mái hơn trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày.
Từ "smashed" bắt nguồn từ động từ tiếng Anh "smash", có nguồn gốc từ tiếng Latin "smāculāre", nghĩa là "bẻ gãy, đập tan". Qua thời gian, nghĩa của từ đã mở rộng để chỉ hành động làm vỡ, đập mạnh một vật gì đó. Ngày nay, "smashed" không chỉ được sử dụng để mô tả việc phá hủy thể chất mà còn mang nghĩa ẩn dụ, chỉ trạng thái say xỉn hoặc tinh thần bị tan vỡ, thể hiện sự tàn phá ở các cấp độ khác nhau.
Từ "smashed" xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Nói, khi người tham gia thường sử dụng từ này để mô tả trạng thái của đồ vật bị hư hỏng hoặc thể hiện cảm xúc như say xỉn. Trong các bối cảnh khác, "smashed" thường được dùng trong ngữ cảnh thể thao để chỉ sự chiến thắng áp đảo hoặc trong ngôn ngữ thông thường để miêu tả sự va chạm mạnh mẽ.
Họ từ
Từ "smashed" trong tiếng Anh có nghĩa là bị đập vỡ hoặc bị nghiền nát, thường chỉ trạng thái hoặc hành động làm hư hỏng một vật thể. Trong tiếng lóng, từ này cũng được sử dụng để chỉ tình trạng say rượu nặng. Phiên bản tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh nghĩa đầu tiên, trong khi tiếng Anh Mỹ có xu hướng sử dụng "smashed" nhiều hơn trong ngữ cảnh từ lóng. Ngữ điệu giữa hai dạng thường khác nhau, với tiếng Anh Mỹ có phần thoải mái hơn trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày.
Từ "smashed" bắt nguồn từ động từ tiếng Anh "smash", có nguồn gốc từ tiếng Latin "smāculāre", nghĩa là "bẻ gãy, đập tan". Qua thời gian, nghĩa của từ đã mở rộng để chỉ hành động làm vỡ, đập mạnh một vật gì đó. Ngày nay, "smashed" không chỉ được sử dụng để mô tả việc phá hủy thể chất mà còn mang nghĩa ẩn dụ, chỉ trạng thái say xỉn hoặc tinh thần bị tan vỡ, thể hiện sự tàn phá ở các cấp độ khác nhau.
Từ "smashed" xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Nói, khi người tham gia thường sử dụng từ này để mô tả trạng thái của đồ vật bị hư hỏng hoặc thể hiện cảm xúc như say xỉn. Trong các bối cảnh khác, "smashed" thường được dùng trong ngữ cảnh thể thao để chỉ sự chiến thắng áp đảo hoặc trong ngôn ngữ thông thường để miêu tả sự va chạm mạnh mẽ.