Bản dịch của từ Social person trong tiếng Việt
Social person
Social person(Adjective)
(Tính từ) liên quan đến xã hội hoặc cơ cấu tổ chức của xã hội; mang tính cộng đồng, có liên hệ với các vấn đề, tổ chức hoặc hoạt động xã hội.
Relating to society or its organization.
与社会或其组织有关的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Social person(Noun Countable)
Một người thích giao tiếp và tham gia các hoạt động, buổi gặp gỡ cùng người khác; dễ hòa đồng và thích tụ tập, trò chuyện với mọi người.
An individual who enjoys participating in social activities with others.
喜欢社交的人
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/social person/
Thuật ngữ "social person" chỉ những cá nhân có khả năng tương tác và giao tiếp tốt với người khác, thường thể hiện sự hòa đồng, cởi mở và thân thiện. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, khái niệm này giữ nguyên nghĩa nhưng có thể được sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau. Tại Anh, thuật ngữ này cũng có thể ám chỉ đến những người tham gia cộng đồng, trong khi tại Mỹ, nó thường nhấn mạnh đến mối quan hệ cá nhân.
Từ "social" có nguồn gốc từ tiếng Latin "socialis", nghĩa là "thuộc về đồng minh" hoặc "phân chia". "Socialis" bắt nguồn từ "socius", có nghĩa là "đồng minh" hoặc "bạn bè". Ý nghĩa ban đầu liên quan đến sự kết nối và tương tác giữa các cá nhân trong một nhóm. Ngày nay, từ "social" được sử dụng để mô tả những hoạt động và phẩm chất liên quan đến sự giao tiếp và mối quan hệ giữa con người trong xã hội.
Cụm từ "social person" thường xuất hiện trong bốn thành phần của bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần nói và viết, khi thí sinh miêu tả tính cách hoặc thảo luận về mối quan hệ xã hội. Trong ngữ cảnh hằng ngày, cụm này được sử dụng để chỉ những người thích giao tiếp, tham gia hoạt động cộng đồng hoặc có khả năng kết nối với người khác. Cụm từ này phản ánh sự quan trọng của những yếu tố xã hội trong cuộc sống cá nhân và nghề nghiệp.
Thuật ngữ "social person" chỉ những cá nhân có khả năng tương tác và giao tiếp tốt với người khác, thường thể hiện sự hòa đồng, cởi mở và thân thiện. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, khái niệm này giữ nguyên nghĩa nhưng có thể được sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau. Tại Anh, thuật ngữ này cũng có thể ám chỉ đến những người tham gia cộng đồng, trong khi tại Mỹ, nó thường nhấn mạnh đến mối quan hệ cá nhân.
Từ "social" có nguồn gốc từ tiếng Latin "socialis", nghĩa là "thuộc về đồng minh" hoặc "phân chia". "Socialis" bắt nguồn từ "socius", có nghĩa là "đồng minh" hoặc "bạn bè". Ý nghĩa ban đầu liên quan đến sự kết nối và tương tác giữa các cá nhân trong một nhóm. Ngày nay, từ "social" được sử dụng để mô tả những hoạt động và phẩm chất liên quan đến sự giao tiếp và mối quan hệ giữa con người trong xã hội.
Cụm từ "social person" thường xuất hiện trong bốn thành phần của bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần nói và viết, khi thí sinh miêu tả tính cách hoặc thảo luận về mối quan hệ xã hội. Trong ngữ cảnh hằng ngày, cụm này được sử dụng để chỉ những người thích giao tiếp, tham gia hoạt động cộng đồng hoặc có khả năng kết nối với người khác. Cụm từ này phản ánh sự quan trọng của những yếu tố xã hội trong cuộc sống cá nhân và nghề nghiệp.