Bản dịch của từ Soundbites trong tiếng Việt

"Soundbites" là thuật ngữ chỉ những đoạn ghi âm hoặc phát biểu ngắn gọn, thường được sử dụng trong bối cảnh truyền thông để thu hút sự chú ý của công chúng hoặc truyền đạt thông điệp chính một cách súc tích. Trong tiếng Anh Mỹ, "soundbite" được sử dụng chủ yếu trong lĩnh vực báo chí và truyền hình, trong khi ở tiếng Anh Anh, từ này cũng có cùng nghĩa nhưng ít phổ biến hơn. Cả hai phiên bản đều không có sự khác biệt đáng kể trong phát âm hay nghĩa, nhưng cấu trúc câu và cách diễn đạt trong văn phong có thể khác nhau.

Từ "soundbite" có nguồn gốc từ tiếng Anh, hợp thành từ "sound" (âm thanh) và "bite" (miếng, đoạn). Nguyên thủy, thuật ngữ này xuất hiện trong thập niên 1970 để chỉ các đoạn âm thanh ngắn được sử dụng trong truyền thông, thường là những câu nói nổi bật, dễ nhớ của nhân vật công chúng. Kể từ đó, "soundbite" đã trở thành biểu tượng cho cách truyền đạt thông tin nhanh chóng và hiệu quả, thường nhằm thu hút sự chú ý của công chúng trong bối cảnh truyền thông hiện đại.

Từ "soundbites" thường xuất hiện trong bối cảnh truyền thông và chính trị, đặc biệt trong các bài phát biểu và phỏng vấn ngắn gọn. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này ít phổ biến hơn so với các từ vựng cơ bản; tuy nhiên, nó có thể xuất hiện trong phần Nghe và Đọc, khi đề cập đến chiến lược giao tiếp hiệu quả. "Soundbites" thường được sử dụng để chỉ những câu nói ngắn gọn, dễ nhớ nhằm thu hút sự chú ý của công chúng trong các chiến dịch quảng bá hoặc truyền thông.