Bản dịch của từ Speed up trong tiếng Việt
Speed up

Speed up (Phrase)
The new policies will speed up social development in the community.
Các chính sách mới sẽ tăng tốc phát triển xã hội trong cộng đồng.
The changes did not speed up the process of social integration.
Các thay đổi không làm tăng tốc quá trình hội nhập xã hội.
How can we speed up social change in our city?
Làm thế nào chúng ta có thể tăng tốc thay đổi xã hội trong thành phố?
Community programs can speed up social integration for immigrants like Maria.
Các chương trình cộng đồng có thể giúp Maria hòa nhập xã hội nhanh hơn.
Such initiatives do not speed up the process of social change effectively.
Các sáng kiến như vậy không giúp quá trình thay đổi xã hội nhanh hơn.
Can mentorship programs speed up the success of young entrepreneurs?
Liệu các chương trình cố vấn có thể giúp các doanh nhân trẻ thành công nhanh hơn không?
The new policies will speed up social services in our community.
Các chính sách mới sẽ tăng tốc dịch vụ xã hội trong cộng đồng chúng tôi.
The changes did not speed up the process of community engagement.
Các thay đổi không làm tăng tốc quá trình tham gia cộng đồng.
How can we speed up social change in our neighborhoods?
Chúng ta có thể làm thế nào để tăng tốc thay đổi xã hội trong khu phố?
"Speed up" là một cụm động từ tiếng Anh có nghĩa là tăng tốc độ hoặc làm cho một quá trình diễn ra nhanh hơn. Cụm từ này được sử dụng trong nhiều lĩnh vực, từ công nghệ đến giao thông. Trong tiếng Anh Anh (British English), "speed up" và trong tiếng Anh Mỹ (American English) cũng giữ nguyên hình thức và ý nghĩa. Tuy nhiên, tiếng Anh Mỹ có xu hướng sử dụng cụm từ này trong ngữ cảnh thương mại nhiều hơn so với tiếng Anh Anh.
Cụm từ "speed up" xuất phát từ từ "speed", có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "spēd" (có nghĩa là thành công, tiến bộ), bắt nguồn từ các ngôn ngữ Germanic. Từ "up" xuất phát từ tiếng Anh cổ "upp", mang nghĩa tăng lên hoặc cao hơn. Bản chất của "speed up" là quá trình gia tăng tốc độ hoặc thúc đẩy nhanh chóng của một hành động nào đó. Sự kết hợp này phản ánh rõ nét trong nghĩa hiện tại, chỉ hành động làm cho một quá trình diễn ra nhanh hơn.
Cụm từ "speed up" thường xuất hiện trong IELTS, đặc biệt trong các phần Speaking và Writing, khi thảo luận về tiến trình hoặc cải tiến. Tần suất sử dụng cao trong bối cảnh công nghệ, phát triển kinh tế và giáo dục, nhằm diễn đạt việc tăng cường hiệu suất hoặc rút ngắn thời gian. Trong ngữ cảnh hàng ngày, "speed up" thường được dùng để chỉ việc thúc đẩy tốc độ trong các hoạt động như sản xuất, học tập hoặc di chuyển.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
