Bản dịch của từ Stratified language trong tiếng Việt
Stratified language

Stratified language (Noun)
Stratified language reflects the differences in social classes in society.
Ngôn ngữ phân tầng phản ánh sự khác biệt giữa các tầng lớp xã hội.
Stratified language does not promote equality among different social groups.
Ngôn ngữ phân tầng không thúc đẩy sự bình đẳng giữa các nhóm xã hội.
Is stratified language common in urban areas like New York City?
Ngôn ngữ phân tầng có phổ biến ở các khu vực đô thị như New York không?
Stratified language (Verb)
Society stratified language based on education levels and job titles.
Xã hội phân tầng ngôn ngữ dựa trên trình độ học vấn và chức danh.
They did not stratified language by age in the new study.
Họ không phân tầng ngôn ngữ theo độ tuổi trong nghiên cứu mới.
Did the researchers stratified language according to social class?
Các nhà nghiên cứu có phân tầng ngôn ngữ theo tầng lớp xã hội không?
Ngôn ngữ phân tầng (stratified language) đề cập đến các phương thức giao tiếp mà ở đó có sự khác biệt rõ ràng trong cách sử dụng ngôn ngữ giữa các nhóm xã hội khác nhau, thường dựa trên yếu tố như tầng lớp kinh tế, giáo dục, và văn hóa. Khái niệm này thường được áp dụng trong nghiên cứu ngôn ngữ học xã hội để phân tích cách thức người nói điều chỉnh ngôn ngữ của họ tùy thuộc vào ngữ cảnh xã hội. Chưa có sự khác biệt nổi bật giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ trong khái niệm này, nhưng cách sử dụng có thể khác nhau trong các hoàn cảnh cụ thể.
Từ "stratified" bắt nguồn từ tiếng Latin "stratum", có nghĩa là "lớp" hoặc "giường". Ban đầu, từ này được sử dụng trong ngữ cảnh để chỉ các lớp đất hoặc đá. Qua thời gian, "stratified" đã mở rộng ý nghĩa để mô tả sự phân chia theo các lớp trong ngôn ngữ, thể hiện cách thức mà các nhóm ngôn ngữ khác nhau tồn tại song song trong một xã hội, chịu ảnh hưởng bởi các yếu tố như tầng lớp xã hội và văn hóa.
Ngôn ngữ phân tầng (stratified language) xuất hiện thường xuyên trong cả bốn thành phần của kỳ thi IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh học thuật, thuật ngữ này thường được dùng để chỉ cách ngôn ngữ bị ảnh hưởng bởi các cấp độ xã hội, văn hóa và giáo dục. Ví dụ, trong bài viết hoặc hội thoại, nó có thể được thảo luận khi phân tích sự khác biệt ngôn ngữ giữa các nhóm xã hội. Thêm vào đó, ngôn ngữ phân tầng cũng liên quan chặt chẽ đến các môn học như ngôn ngữ học xã hội và tâm lý học ngôn ngữ.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp