Bản dịch của từ Stunner trong tiếng Việt

Từ "stunner" trong tiếng Anh có nghĩa chỉ một người hoặc một vật gây ấn tượng mạnh mẽ về vẻ đẹp hoặc sự thu hút. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh không chính thức để khen ngợi ai đó hoặc một điều gì đó. Trong tiếng Anh của Anh, từ này được dùng phổ biến như trong tiếng Anh của Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về cách phát âm hay ý nghĩa. Tuy nhiên, có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh sử dụng tùy theo vùng miền.

Từ "stunner" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "stun", xuất phát từ tiếng Anh cổ "stungan", có nghĩa là làm choáng váng, bất tỉnh. Thể hiện sự tác động mạnh mẽ, từ này đã phát triển vào thế kỷ 19 để chỉ những điều hoặc người gây ấn tượng mạnh mẽ, đặc biệt là về vẻ đẹp hay sự thu hút. Hiện nay, "stunner" được dùng để mô tả những đối tượng nổi bật, thu hút sự chú ý một cách rõ rệt.

Từ "stunner" xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Nói khi liên quan đến mô tả vẻ đẹp hoặc sự ấn tượng. Trong các ngữ cảnh khác, "stunner" thường được sử dụng để chỉ người hoặc vật gây ấn tượng mạnh, thường trong các lĩnh vực như thời trang và nghệ thuật. Từ này tạo ra cảm xúc tích cực và có thể biểu thị sự ngạc nhiên hoặc thán phục.