Bản dịch của từ Tea-room trong tiếng Việt
Tea-room
Tea-room(Noun)
Một căn phòng hoặc phòng khách nơi người ta phục vụ và uống trà; có thể là phòng trong nhà hàng, quán cà phê hoặc trong gia đình dành riêng để tiếp khách và thưởng trà.
A room where tea is served.
茶室
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/tea-room/
"Tea-room" là một thuật ngữ chỉ địa điểm phục vụ trà và các món ăn nhẹ, thường có không khí ấm cúng và thân thiện. Từ này thường được sử dụng ở Anh, trong khi ở Mỹ, khái niệm tương tự thường được gọi là "tea café" hoặc chỉ đơn giản là "café". Trong văn viết, "tea-room" mang tính chất trang trọng hơn, thường liên quan đến các sự kiện xã hội. Phát âm của từ này có thể khác biệt, nhưng ý nghĩa chung vẫn là nơi thưởng thức trà, chủ yếu phục vụ cho việc thư giãn và giao lưu xã hội.
Từ "tea-room" được hình thành từ hai từ tiếng Anh: "tea" (trà) và "room" (phòng). "Tea" có nguồn gốc từ từ Trung Quốc "tê" và đã du nhập vào các ngôn ngữ châu Âu vào thế kỷ 17, phản ánh sự phổ biến của trà trong văn hóa phương Tây. "Room" đến từ tiếng Đức cổ "rum" có nghĩa là không gian. Kết hợp lại, "tea-room" chỉ không gian dành riêng cho việc thưởng thức trà, thể hiện lối sống thanh lịch và văn hóa thưởng trà.
Từ "tea-room" xuất hiện với tần suất hạn chế trong bốn thành phần của IELTS, cụ thể là Listening, Reading, Writing và Speaking, thường chỉ liên quan đến các ngữ cảnh như mô tả không gian xã hội hoặc các hoạt động giải trí. Trong các tình huống khác, "tea-room" thường được sử dụng để chỉ các quán trà, nơi diễn ra các cuộc trò chuyện xã hội, giao lưu văn hóa hoặc tổ chức các sự kiện nhẹ nhàng. Sự xuất hiện của từ này phản ánh văn hóa trà trong các bối cảnh giao tiếp và sinh hoạt hàng ngày.
"Tea-room" là một thuật ngữ chỉ địa điểm phục vụ trà và các món ăn nhẹ, thường có không khí ấm cúng và thân thiện. Từ này thường được sử dụng ở Anh, trong khi ở Mỹ, khái niệm tương tự thường được gọi là "tea café" hoặc chỉ đơn giản là "café". Trong văn viết, "tea-room" mang tính chất trang trọng hơn, thường liên quan đến các sự kiện xã hội. Phát âm của từ này có thể khác biệt, nhưng ý nghĩa chung vẫn là nơi thưởng thức trà, chủ yếu phục vụ cho việc thư giãn và giao lưu xã hội.
Từ "tea-room" được hình thành từ hai từ tiếng Anh: "tea" (trà) và "room" (phòng). "Tea" có nguồn gốc từ từ Trung Quốc "tê" và đã du nhập vào các ngôn ngữ châu Âu vào thế kỷ 17, phản ánh sự phổ biến của trà trong văn hóa phương Tây. "Room" đến từ tiếng Đức cổ "rum" có nghĩa là không gian. Kết hợp lại, "tea-room" chỉ không gian dành riêng cho việc thưởng thức trà, thể hiện lối sống thanh lịch và văn hóa thưởng trà.
Từ "tea-room" xuất hiện với tần suất hạn chế trong bốn thành phần của IELTS, cụ thể là Listening, Reading, Writing và Speaking, thường chỉ liên quan đến các ngữ cảnh như mô tả không gian xã hội hoặc các hoạt động giải trí. Trong các tình huống khác, "tea-room" thường được sử dụng để chỉ các quán trà, nơi diễn ra các cuộc trò chuyện xã hội, giao lưu văn hóa hoặc tổ chức các sự kiện nhẹ nhàng. Sự xuất hiện của từ này phản ánh văn hóa trà trong các bối cảnh giao tiếp và sinh hoạt hàng ngày.