Bản dịch của từ Telega trong tiếng Việt
Telega
Telega (Noun)
The villagers used a telega to transport goods to the market.
Người làng sử dụng một chiếc telega để vận chuyển hàng hóa đến chợ.
The telega was pulled by a horse across the rugged terrain.
Chiếc telega được kéo bởi một con ngựa qua địa hình gồ ghề.
The telega rattled loudly as it moved along the dirt road.
Chiếc telega kêu lớn khi di chuyển dọc theo con đường đất.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/telega/
Video ngữ cảnh
"Telega" là một từ thuộc ngữ cảnh văn hóa và ngôn ngữ, có nguồn gốc từ tiếng Nga, thường dùng để chỉ một loại xe kéo được sử dụng trong nông nghiệp và giao thông ở các vùng nông thôn. Trong tiếng Anh, "telega" không có hình thức chính thức và thường được dịch là "cart". Từ này không phân biệt trong tiếng Anh Mỹ hay Anh Anh và thường biểu hiện khái niệm về phương tiện vận chuyển đơn giản, thô sơ.
Từ "telega" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "tela", nghĩa là "vải" hoặc "mạng lưới". Trong tiếng Rumani, "telegă" chỉ một loại xe kéo thường được sử dụng để vận chuyển hàng hóa. Thuật ngữ này đã được du nhập vào một số ngôn ngữ châu Âu, phản ánh sự thay đổi trong chức năng và sử dụng từ nguyên gốc. Ngày nay, "telega" thường được dùng để chỉ các phương tiện vận tải thô sơ, gắn liền với nhu cầu di chuyển và giao thương trong cộng đồng.
Từ "telega" không phổ biến trong các bài kiểm tra IELTS, do đó tần suất xuất hiện của nó trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) là rất thấp. Trong bối cảnh ngôn ngữ, "telega" thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về công nghệ cũ hoặc trong văn hóa dân gian, đặc biệt tại các vùng nông thôn hoặc trong ngữ cảnh lịch sử. Đây là một từ có nguồn gốc từ tiếng Nga, ám chỉ đến một kiểu xe kéo, thường không gặp trong văn cảnh hiện đại.