Bản dịch của từ Tooling trong tiếng Việt
Tooling

Tooling(Noun)
Tập hợp các dụng cụ, đồ nghề (nhất là các dụng cụ chuyên dụng) dùng để gia công, sản xuất hoặc thực hiện một quy trình cơ khí/ máy móc.
Assorted tools especially ones required for a mechanized process.
工具集合,特别是机械加工所需的工具。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Việc trang trí bìa sách (thường là bìa da) bằng cách in hoặc ấn các hoa văn, họa tiết lên bề mặt bằng các công cụ được nung nóng để tạo vết chìm hoặc vết nổi.
The ornamentation of a leather book cover with designs impressed by heated tools.
用加热工具在皮革书皮上压印图案的装饰工艺。

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
"Tooling" là một thuật ngữ dùng để chỉ quá trình thiết kế và chế tạo công cụ phục vụ cho sản xuất hoặc gia công sản phẩm. Thuật ngữ này được sử dụng phổ biến trong ngành công nghiệp, kỹ thuật và sản xuất. Ở Anh và Mỹ, "tooling" có cách sử dụng tương tự, nhưng cách phát âm có thể khác nhau do ngữ điệu. Trong tiếng Anh Mỹ, âm 'oo' thường được phát âm ngắn hơn, trong khi tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh hơn vào âm này.
Từ "tooling" có nguồn gốc từ tiếng Anh, xuất phát từ từ "tool", có nghĩa là công cụ. Từ "tool" lại bắt nguồn từ tiếng Đức cổ "tol", có liên quan đến hoạt động sản xuất và chế tạo. Trong lịch sử, "tooling" đề cập đến quá trình sản xuất, chế tạo hoặc xử lý công cụ, nhằm nâng cao hiệu quả công việc. Hiện nay, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh sản xuất công nghiệp, chỉ các phương pháp và thiết bị dùng để chế tạo sản phẩm.
Từ "tooling" chủ yếu xuất hiện trong các ngữ cảnh liên quan đến kỹ thuật, sản xuất và phát triển công nghệ. Trong IELTS, từ này có thể được tìm thấy trong phần nghe và đọc, nhất là trong các bài về công nghiệp hoặc công nghệ. Tần suất xuất hiện không cao trong phần nói và viết, nhưng vẫn có thể được nêu ra khi thảo luận về quy trình sản xuất hoặc chế tạo. Trong các ngành công nghiệp, "tooling" thường được sử dụng để chỉ các dụng cụ và thiết bị cần thiết cho việc chế tạo sản phẩm.
Họ từ
"Tooling" là một thuật ngữ dùng để chỉ quá trình thiết kế và chế tạo công cụ phục vụ cho sản xuất hoặc gia công sản phẩm. Thuật ngữ này được sử dụng phổ biến trong ngành công nghiệp, kỹ thuật và sản xuất. Ở Anh và Mỹ, "tooling" có cách sử dụng tương tự, nhưng cách phát âm có thể khác nhau do ngữ điệu. Trong tiếng Anh Mỹ, âm 'oo' thường được phát âm ngắn hơn, trong khi tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh hơn vào âm này.
Từ "tooling" có nguồn gốc từ tiếng Anh, xuất phát từ từ "tool", có nghĩa là công cụ. Từ "tool" lại bắt nguồn từ tiếng Đức cổ "tol", có liên quan đến hoạt động sản xuất và chế tạo. Trong lịch sử, "tooling" đề cập đến quá trình sản xuất, chế tạo hoặc xử lý công cụ, nhằm nâng cao hiệu quả công việc. Hiện nay, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh sản xuất công nghiệp, chỉ các phương pháp và thiết bị dùng để chế tạo sản phẩm.
Từ "tooling" chủ yếu xuất hiện trong các ngữ cảnh liên quan đến kỹ thuật, sản xuất và phát triển công nghệ. Trong IELTS, từ này có thể được tìm thấy trong phần nghe và đọc, nhất là trong các bài về công nghiệp hoặc công nghệ. Tần suất xuất hiện không cao trong phần nói và viết, nhưng vẫn có thể được nêu ra khi thảo luận về quy trình sản xuất hoặc chế tạo. Trong các ngành công nghiệp, "tooling" thường được sử dụng để chỉ các dụng cụ và thiết bị cần thiết cho việc chế tạo sản phẩm.
