Anh - Việt
tooling
Noun
tooling (Noun)
/tˈuliŋ/
/tˈulɪŋ/
AI
Nghĩa 01
Tập hợp các dụng cụ, đồ nghề (nhất là các dụng cụ chuyên dụng) dùng để gia công, sản xuất hoặc thực hiện một quy trình cơ khí/ máy móc.
Assorted tools especially ones required for a mechanized process.
Ví dụ
Trang bị công cụ tốt là cần thiết để xây dựng một lập luận vững chắc trong IELTS.Good tooling is essential for constructing a solid argument in IELTS.
Thiếu trang bị công cụ phù hợp có thể gây trở ngại cho khả năng truyền đạt ý tưởng của bạn.Lack of proper tooling can hinder your ability to convey ideas effectively.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Việc trang trí bìa sách (thường là bìa da) bằng cách in hoặc ấn các hoa văn, họa tiết lên bề mặt bằng các công cụ được nung nóng để tạo vết chìm hoặc vết nổi.
The ornamentation of a leather book cover with designs impressed by heated tools.
Ví dụ
Công cụ trên bìa sách da tăng cường sức hấp dẫn thẩm mỹ.Tooling on leather book covers enhances their aesthetic appeal.
Một số người thích bìa sách đơn giản không có công cụ phức tạp.Some people prefer simple book covers without elaborate tooling.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Tooling" là một thuật ngữ dùng để chỉ quá trình thiết kế và chế tạo công cụ phục vụ cho sản xuất hoặc gia công sản phẩm. Thuật ngữ này được sử dụng phổ biến trong ngành công nghiệp, kỹ thuật và sản xuất. Ở Anh và Mỹ, "tooling" có cách sử dụng tương tự, nhưng cách phát âm có thể khác nhau do ngữ điệu. Trong tiếng Anh Mỹ, âm 'oo' thường được phát âm ngắn hơn, trong khi tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh hơn vào âm này.