Bản dịch của từ Totalistic trong tiếng Việt

Từ "totalistic" xuất phát từ khái niệm "totalism", có nghĩa là hệ tư tưởng hoặc chế độ mà trong đó mọi khía cạnh của cuộc sống cá nhân và xã hội đều bị kiểm soát chặt chẽ bởi một thể chế duy nhất. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này không có sự phân biệt rõ ràng giữa Anh – Mỹ, nhưng trong môi trường học thuật, "totalistic" thường được sử dụng để miêu tả những chính phủ, tổ chức hoặc hệ thống có tính cách độc tài, nơi mà quyền tự do cá nhân bị hạn chế nghiêm trọng.

Từ "totalistic" có nguồn gốc từ tiếng Latin, xuất phát từ "totalis", có nghĩa là "toàn bộ" hoặc "toàn thể". Từ này được hình thành từ "totus", nghĩa là "tất cả". Trong thế kỷ 20, "totalistic" thường được dùng để chỉ các hệ thống chính trị hoặc xã hội mà trong đó mọi khía cạnh của cuộc sống con người đều bị kiểm soát. Sự phát triển này phản ánh tính chất toàn diện của khái niệm, thể hiện sự can thiệp sâu rộng vào từng lĩnh vực của xã hội.

Từ "totalistic" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong bối cảnh viết và nói, nơi nó có thể liên quan đến thảo luận về các hệ thống chính trị hoặc triết lý xã hội. Trong các văn cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả các chế độ chuyên quyền hoặc tư tưởng cực đoan, nơi mà mọi khía cạnh của cuộc sống đều bị kiểm soát hoặc định hình theo một quan điểm duy nhất. Do đó, "totalistic" thường gắn liền với việc phê phán các chế độ hoặc ý thức hệ có tính chất chi phối.